Hello sir Çeviri Fransızca
1,083 parallel translation
Ben, the Doctor. - Hello sir
- Ben, le Docteur.
Hello sir
Patron!
Hello madam, hello sir.
Bonjour, monsieur.
Hello, Stock. Message to General Stilwell transmitted, sir.
Message transmis au général Stilwell.
Why, hello there. Captain Bligh, sir.
Hé, bonjour, capitaine Bligh.
- Hello? Research? - Yes, sir.
- Allô, les renseignements?
- Hello, Sir Ralph.
Três vaguement.
Hello, sir. Tell me, what was the outcome of our little effort last night?
- M. Seabrook au téléphone.
- Hello, Britten. - Good day, sir.
Bonjour Britten.
Hello, Sir.
Bonjour,
- Hello, sir.
- Bonjour.
Hello, sir.
Bonjour.
hello, sir.
Bonjour.
Hello there, sir.
Hé, masseur!
Hello, Sir.
Bonjour monsieur bonjour monsieur
Hello, sir.
Bonsoir Monsieur!
Hello, sir.
Le jour, M..
- Hello, sir.
- Monsieur.
- Hello, sir.
- Bonjour, monsieur. Je vais chercher vos bagages?
- Hello, sir.
- Bonjour, monsieur.
Hello, sir.
- Bonjour, monsieur.
Hello, sir.
Bonjour Monsieur. Mais entrez donc.
Hello, sir. Let me help you.
Bonjour, permettez que je vous aide!
Hello, sir.
Bonjour, monsieur.
Hello, sir.
Monsieur.
- Hello, sir, "Biscotin".
- Bonjour, monsieur "Biscotin".
Hello! Hello, sir!
Monsieur!
Oh, hello, sir.
Bonjour, monsieur.
Hello, sir-
Bonjour-
Hello, sir.
Allô, monsieur.
hello, Sir Dennis NayIand Smith's residence.
allô, résidence de M. Dennis NayIand Smith.
- Oh, hello, sir.
- Oh, bonjour, monsieur.
- Hello, sir. - Hello.
- Bonjour, M. le maire.
Hello, sir. Jenkins here.
Allô, ici Jenkins.
Hello, Sir James.
- Bonjour, Sir James.
Hello? Yes, Sir. I'm sorry to have gotten you involved in this.
Désolé de vous avoir impliqué là-dedans.
Hello, this is Gillespie, yes, Sir, yep, well...
Gillespie à l'appareil. Oui, je...
Sir, hello.
Monsieur, bonjour.
Hello, Sir!
Bonjour, monsieur.
Hello, Sir.
Bonjour, monsieur.
Hello, sir! Well! Boss, it's been a while, sir!
Parrain, content de vous revoir.
- Hello. - Good day, sir.
- Bonjour.
Hello! If you would, sir!
S'il vous plaît.
- Hello, Sir.
- Bonjour Monsieur.
- Hello, sir.
- Bonsoir, monsieur.
Hello, sir.
Salut, patron.
"Hello, Sir..."
"Allô, monsieur?"
"Hello, Sir? Go ahead."
"Allô, monsieur?"
"Hello, Sir, certainly..."
- "Dans la journée." - Attendez.
"Hello, Sir..."
"Bonjour, monsieur..."
"Hello, Sir, this is your wake-up call."
"Bonjour. lci le réveil téléphonique."
siri 76
siren 65
sire 1608
sirens 57
sirius 32
sir john 153
sir robert 74
sirs 224
sir wilfrid 32
sir arthur 88
siren 65
sire 1608
sirens 57
sirius 32
sir john 153
sir robert 74
sirs 224
sir wilfrid 32
sir arthur 88
siren wailing 206
sir james 33
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
sir richard 37
siren wails 52
sir knight 29
sir james 33
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
sir richard 37
siren wails 52
sir knight 29
siren walls 36
sir charles 34
sirens wail 27
sir thomas 99
sirree 41
sir edward 36
sirrah 36
sir william 53
siren whoops 31
sir henry 54
sir charles 34
sirens wail 27
sir thomas 99
sirree 41
sir edward 36
sirrah 36
sir william 53
siren whoops 31
sir henry 54