Fucking idiot Çeviri Portekizce

Fucking idiot I am, I left the money at home.

bolas, não trouxe dinheiro nenhum!

A fucking idiot here?

Acha que sou idiota?

Mindless, brainless, stupid, fucking idiot!

Parvo, burro, estúpido idiota!

Fucking idiot! Take your fucking glasses.

Débil mental, pegue a merda dos seus óculos.

What a fucking idiot!

Mas que grande idiota!

- You fucking idiot!

- Seu maldito idiota!

You must be a fucking idiot.

Voce deve ser um puta idiota.

You fucking idiot!

Seu idiota!

You give me the package, you fucking idiot!

Estás a dar-mo ao contrário, idiota!

What did you think of that fucking idiot?

Que achaste daquele idiota?

- Are you a fucking idiot?

- Es um idiota chapado?

You fucking idiot! Go on, get out of it...

Idiota de merda!

A bunch of fucking idiot, bonehead men, that's what kind of men we are.

Não sabem quem somos. Um bando de idiotas. É isso o que somos.

You fucking idiot.

Seu idiota!

I`m not a fucking idiot.

Ouve, não sou nenhum idiota.

I didn't leave any message, you fucking idiot!

Não deixei nada, idiota!

Stop treating me like I'm some fucking idiot!

Parem de me tratar como uma idiota! Digam a verdade!

Piss dripping off his face. He says, " You fucking idiot, man!

E com O mijo a escorrer-lhe pela cara diz : " És um cabrão de merda, pá!

Fucking idiot!

Idiota de merda!

- Hey, you think I'm a fucking idiot?

- Acha que sou algum idiota?

Yes, perfectly okay, you fucking idiot!

Perfeitamente, seu idiota!

You want to stay here... with this fucking idiot?

Queres ficar aqui... com este estúpido?

I'm telling you, he was a fucking idiot.

Eu estou dizendo, ele era um idiota.

Fucking idiot!

Merda de idiota!

Sammels, you're a fucking idiot!

Sammels, seu grandessíssimo idiota!

Idiot. Fucking idiot.

Idiota de merda!

You threw out our last boot, you fucking idiot.

Jogou fora a última bota, seu estúpido.

You fucking idiot!

Não és normal!

Were right back where we started, you fucking idiot.

Estamos de volta ao início, grande estúpido.

fucking boyd, that fucking idiot!

Estupor do Boyd! Idiota de merda!

boyd, you fucking idiot!

- Raios, Boyd, agora é que são elas!

The fucking idiot left it in the rain.

- O carro de golfe está ali. O cretino do tipo deixou-o à chuva.

You're such a fucking idiot!

És mesmo um idiota!

Officer Heim, do I look like a stupid fucking idiot to you?

Oficial Heim, acaso lhe parece que tenho cara de ser um maldito imbecil?

- Fucking idiot...

- Grande idiota...

You fucking idiot.

Idiota de merda.

- You're a fucking idiot.

- Tu, meu cabrão.

Mike, look, I'm sorry, but you're a fucking idiot!

Desculpa, mas és um idiota! Ouve o que dizes.

Do me the respect of not treating me like a fucking idiot piece of shit!

Respeita-me e não me trates como um borra-botas idiota!

What am I, a fucking idiot?

Tenho cara de idiota?

We were gonna try and handle it on our own. On your own? You fucking idiot.

- Íamos tratar da coisa sozinhos.

Are you some kind of fucking idiot?

És algum idiota?

A natural fucking idiot.

Talhado para idiota.

You can't get scared. - You don't know how, you fucking idiot!

Não consegues assustar-te, idiota.

Fucking idiot!

Idiota!

Where did you learn your trade, you stupid fucking cunt? You idiot.

Onde você aprendeu seu ramo, seu cuzão estúpido, seu idiota?

You're a fucking idiot.

És um desgraçado.

- He's a fucking idiot.

- Esse idiota de merda.

Get that fucking thing away from me, you stupid idiot!

Tira-me isso daqui, idiota!

- Fucking idiot!

Raios a partam!

I'd be a idiot not to keep my fucking mouth shut.

Seria parvo se abrisse a boca para falar.