Uncle matt Çeviri Portekizce

Of course you have, Uncle Matt!

Claro que me conhece, tio Matt!

Oh, I think they resemble you amazingly, Uncle Matt.

Acho que se parecem consigo de uma maneira surpreendente.

- What are those you're eating, Uncle Matt?

- O que está comendo, tio Matt?

- Is that right, Uncle Matt?

- É verdade, tio Matt?

How do you Amelia feel about your Uncle Matt's death?

Amelia, como é que te sentes acerca da morte do teu Tio Matt?

Mommie is talking to Uncle Matt right now, sweetheart.

A mãe está a falar com o Tio Matt, está bem, querida?

They see me, they start running towards me and they're shouting, "Tio Matt!" "Uncle Matt."

Eles vêem-me, correm em minha direcção e põem-se a gritar : "Tio Matt!" "Tio Matt."

Uncle Matt?

Tio Matt?

- Uncle Matt! - Ha-ha-ha.

Tio Matt!

Sweetheart, do you remember your Uncle Matt From Thanksgiving a couple years ago?

Querida, lembras-te do tio Matt da Acção de Graças há alguns anos?

Sweetheart, do you remember your Uncle Matt from Thanksgiving a couple years ago?

Querida, lembras-te do teu tio Matt, da Acção de Graças, a alguns anos atrás?

" Why doesn't Uncle Matt ever come to see us?

" Por que o tio Matt não nos vem ver?

- Shh! Uncle Matt's talking.

O tio Matt está a falar.

Yeah, yeah, yeah, hey, Uncle Matt's rules.

Sim, sim. Regras do Tio Matt.

Uncle Matt encourages drunkenness.

O tio Matt encoraja a bebedeira.

- Only thing is, mr. Pratt, sr. Uncle matt, we call him, he's kind of conservative.

A única coisa é que o Sr. Pratt, tio Matt, como chamamos é muito conservador.

I would love to keep you around, but Uncle Matt's not gonna let me hire someone who doesn't have a proven track record.

Adorava manter-te aqui, mas o Tio Matt não vai deixar-me contratar alguém sem experiência.

Gabby, is Uncle Matt your boyfriend?

Gabby, o tio Matt é teu namorado?

- Hi, uncle matt.

- Olá, tio Matt.

- I knew you'd fix it, uncle matt.

Eu sabia que ias resolver isto, tio Matt.

Hey, I'm your Uncle Matt.

Olá, sou o teu tio, Matt.

Matt, why would anyone want to kill a good man like Uncle Larry?

Matt, por que alguém quer matar um bom homem como Tio Larry?

- Yeah, uncle Leo. Mattie is a fag lover.

- Sim, o Matt é um fagela.

Uncle Matt, meet Ben.

Tio Matt, este é o Ben.

More like Matt Damon's fat uncle's ass.

Mas era mais parecido com o rabo grande do tio do Matt Damon.

David and Matt's uncle started up this place.

David e o tio de Matt montaram este lugar.

But then, Matt was attacked By a wolf under a full moon, And your uncle had just gotten back to town.

Mas depois, o Matt foi atacado por um lobo na lua cheia, e o teu tio tinha acabado de chegar à cidade.

Uncle Matt, fish.

Tio Matt! Peixe!

Hi, Uncle Matt.

Olá, tio Matt.