Eights Çeviri Rusça

"What are nine eights?"

"Сколько будет девятью восемь?"

Pair of eights bets.

Пара восьмёрок.

Pair of eights, huh?

Пара восьмёрок?

And I still don't think ya got three eights, so pop goes the weasel.

А я всё же не думаю, что у тебя три восьмёрки. А что ты скажешь на это?

Aces and eights.

Тузы и восьмёрки.

Possible straight, possible nothing, and a pair of eights.

У меня стрит, здесь пусто и две восьмерки.

You woulda had three eights.

У тебя три восьмерки.

- Two eights, a ten of spades, a deuce, a five.

- Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.

He likes to cold-deck low, eights or nines.

Он любит играть мелкими, восьмерками или девятками.

Full house, jacks over eights.

Валетный фулл против восьмёрочного.

It was Eights Week. Here discordantly came a rabble of womankind.

И вот сюда на гребную неделю хлынула толпа представительниц женского пола.

There has never been dancing before in Eights Week.

Раньше на Гребную неделю никогда не было никаких танцев.

Your mother did her eights like you.

Мама тоже так писала восьмёрку.

Especially when they come in eights.

Особенно, когда их по 8!

You had jacks and eights, she bluffed you with a pair of sixes.

У тебя были валеты и восьмерки. А она блефовала, имея на руках пару шестерок.

Queens over eights.

Королевы и восьмерки.

Jacks over eights.

Вальты на васьмерках.

Crazy Eights?

Безумные восьмерки?

Three eights full.

- Три восьмерки!

Aces and eights.

В "Тузы и восьмерки".

Aces and eights, Jezzie.

Тузы и восьмерки, Джесси.

I just rolled four hard eights in a row!

Я только что выбросил 4 восьмерки подряд.

Two eights.

- Знаешь, главное уметь читать по лицам.

They love figure eights.

Рыба любит зигзаги.

Three eights wins, your pot.

Три восьмёрки выигрывают, банк твой.

Five eights.

Пять восьмерок.

"Twenty-eights days later he killed them all."

Через 28 дней убил всех своих родных.

Eights full of aces.

Восьмерки и два туза.

seven eights are 56, seven nines are 63, seven tens are seventy.

Семью восемь - 56, Семью девять - 63, Семью десять - 70.

Those two eights right over there.

Вон те на восьмь, вон там.

I am willing to give you one of the eights, lowering myself to a 15, which means you owe me...

Я готов уступить тебе одну из восьмерок, понижая свой улов до 15, что означает, что ты должен мне...

Guess we can play Crazy Eights instead.

Думаю, можно тогда поиграть в "Бешенную восьмёрку".

Eights go home with eights or nines.

Восьмерки идут домой с восьмерками или девятками.

I like After Eights.

Мне нравится "After Eights" - Да?

" I wish I'd said After Eights. invented that pirate voice.

Я, конечно, был рад, но подумал : "Лучше б я сказал After Eights" Наверное, актер, который первым играл Джона Сильвера, изобрел "пиратский голос".

Aces over eights.

Тузы и восьмёрки.

Dead man's hand- - aces and eights.

Карты убийцы, туз и восьмерка.

You're crazy, everybody knows to split eights.

Все знают, что восьмёрки нужно сплитовать.

My grandmother splits eights.

Моя бабушка сплитует.

Eights.

Восьмёрки.

Split eights.

Разделить.

Eights bring prosperity.

Восьмерки приносят удачу.

Our M-niner-niner-eights were retrofitted with up-armor kits.

У наших М998 броня была потолще.

Eights share those breasts, and Ones have this brain.

Восемь имеют эти груди, в то время как первый наделен этой мозга.

Well, the Twos, Sixes and Eights voted against it, so we're deadlocked.

Пары шестерок и восьмерки проголосовали против, так что мы квиты.

Looks like Boobs Vanderbilt has a decent pair. Also, she's got two eights.

Кажется, у Сисястой Вандербильт есть пара отличных карт — две восьмерки.

Got a couple of nice straight eights.

- Пара отличных восьмёрок.

It's just really cute how your sixes look like eights.

Так забавно, что ваши шестерки похожи на восьмерки.

Or is it more like your eights look like sixes?

Или восьмерки похожи на шестерки?

Hearts, war, crazy eights?

Червы, бой, сумасшедшие восьмёрки?

Two and seven-eights!

2 и 7 / 8!