Five hundred Çeviri Rusça

Five hundred?

500?

Seventy-five hundred is the best I can do.

Семь пятьсот, исключительно из-за нашей дружбы.

- How much dough have you got? - Fifty-five hundred.

- Сколько у тебя денег?

Five hundred it is.

Продано за 500.

Then we paid five hundred for you as the final installment on that plot of land at Marsh's subdivision.

Тогда мы заплатили пятьсот за вас, как последний взнос за участок земли в подразделении Марша.

Twenty-five hundred dollars?

Двадцать пять сотен долларов?

- Twenty-five hundred dollars?

- Двадцать пять сотен долларов?

Twenty-five hundred once.

Двадцать пять сотен раз.

Twenty-five hundred twice.

Двадцать пять сотен в два.

Twenty-five hundred dollars once, twice and sold to that very charming lady in the second row.

Двадцать пять сотен долларов раз, два и продано этой очень милой даме во втором ряду.

- Five hundred.

- Пятьсот.

Twenty-five hundred dollars, please?

Двадцать пять сотен, пожалуйста?

- Twenty-five hundred.

- Двадцать пять сотен.

- Five hundred guineas. Five hundred guineas.

- Пятьсот гиней.

Five hundred!

Пять сотен!

- Five hundred dollars.

500 долларов.

Five hundred dollars?

500 долларов?

Seven thousand five hundred.

Семь пятьсот.

Five hundred tickets that go away by your fault.

500 000 франков на ветер.

- Five hundred.

Пять сотен.

Five hundred.

Пять сотен.

Five hundred dollars. It does not look like robbery, sir. They usually take the lot.

Пятьсот долларов, не похоже на ограбление, обычно забирают все.

To help him understand, we showed him this chart : He saw that five hundred million years lie between us and the trilobites.

Мы объясняли ему, что Трилобитов от нас отделяет ни много, ни мало примерно пятьсот миллионов лет.

Thirty-five hundred feet per minute, sir.

3500 футов в минуту, сэр.

- Five hundred says you can't.

- 500 на то, что не сможешь.

Say five hundred.

Скажем, пять сотен.

Five hundred sesterces deposit on Varinia.

Я дам тебе задаток за Валерию в 5 тысяч сестерций.

Five hundred at least.

По крайней мере, пятьсот.

Seven years I have been walking here. Seven times three hundred and sixty-five makes two thousand five hundred and fifty-five! And that door I've stared at two thousand five hundred and fifty-five times, without discovering where it leads to.

Семь лет я хожу здесь! будет две тысячи пятьсот пятьдесят пять! куда она ведет!

All wheatfields, first-class land cool and airy and five hundred hectares of vineyards and olive groves at Gibildolce

Лучшие на нашем острове. Там прекрасный климат и более двух тысяч акров виноградников и оливковых плантаций в Чиппидодже.

Five million five hundred thousand.

5 миллионов 500 тысяч.

To the Cave of Five Hundred Eyes?

В пещеру пятьсот глаз?

If only we could find out... only we could prove that Tegana had seen the Cave of Five Hundred Eyes before.

Если бы только мы могли доказать... что Teхану действительно видели в пещере пятисот глаз и до этого.

Messr Marco, do you remember Tegana's reply when Miss Wright said she had followed him to the Cave of Five Hundred Eyes?

Можешь доказать, как? Meссер Марко, вы помните ответ Teханы когда мисс Райт сказала, что он вошёл перед ней в пещеру пятьсот глаз?

He was in the Cave of Five Hundred Eyes.

Он был в пещере пятисот глаз.

Have you heard of the cave of the five hundred eyes?

Да. Вы Слышали о пещере пятисот глаз?

Why is it called five hundred eyes?

Почему эту пещеру так называют - пятисот глаз?

Messr Marco was telling us about the Cave of Five Hundred Eyes.

Meссер Марко рассказывал нам о пещере пятьсот глаз.

Do you know where this Cave of Five Hundred Eyes is?

Вы знаете, где эта пещера пятисот глаз?

! The Cave of Five Hundred Eyes.

Пещеры пятьсот глаз.

But that means you're about... five hundred and fifty years old!

Но это означает что вам... 550 лет!

You'll either get five percent of the young lady's losses... or a hundred percent of what I planned for you before you came in.

Или ты получаешь пять процентов от общего проигрыша дамочки... или сто процентов того наказания, которому я хотел тебя подвергнуть.

- Four thousand three hundred and five.

- Четыре тысячи триста пять.

Two hundred twenty-five dollar you owe me.

Вы должны мне двести двадцать пять долларов.

Two hundred and seventy-five!

Двести семьдесят пять!

The total of those opposed comes to exactly... Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total of... one million, six hundred thousand.

В сумме, те, кто "против", имеют ровно... 14 тысяч 165 акций, чего явно недостаточно, чтобы перекрыть наши... 1 миллион 600 тысяч.

Fifty, sixty... eighty... eight and five... ... one hundred and fifteen.

50, 60... 80... 85...

Four-hundred bottles of vintage port in the cellars... and barely five months to go.

Ужасно! Четыре сотни бутылок марочного вина в погребах... и осталось едва ли пять месяцев.

Nine-hundred and fifty-bloody-five.

Девятьсот пятьдесят пять.

Where is the Cave of Five Hundred Eyes?

Пещеры пятьсот...

The Cave of Five Hundred...

Да.