Fucking hell Çeviri Rusça

Fucking hell!

О блин.

Don't you want to understand, fucking hell, to make 20 more notes each month I work like an ass!

Блин! Ты не понимаешь, что я пашу на 20 карточек в месяц?

Fucking hell!

Чёрт подери!

Fucking hell...

Мать честная...

No, fucking hell

Проклятье.

Fucking hell.

Ко всем чертям!

He was climbing, fucking hell...

Как это не поднимался, ёкарный бабай...

What the fucking hell?

Какого хрена?

Come on! I take you all to fucking hell!

Всех вас к чёрту в ебеня отправлю!

- Goddamn them to fucking hell.

- Чтоб они были прокляты!

- Fucking hell!

- Чёрта с два!

Chico! Fucking hell!

Чёрт, это же Чико!

Fucking hell!

Охренеть!

Fucking hell. "

Твою ж мать "

They go, "Fucking hell..."

Они говорят, "Чёрт подери..."

You never see a cat on a wall having a problem, going, " Fucking hell.

Вы никогда не увидите неуверенного кота на стене, который говорит : " Чёрт подери.

" Fucking hell.

" Чёрт подери.

They're going, "Fucking hell, Zeb, what are you on, man?"

Они говорят : "Чёрт подери, Зеб, что за хрень, чувак?"

Whoom! "Fucking hell."

Вуух! "Чёрт подери."

Right, who the fucking hell are you?

" так, и кто же вы такие, черт возьми?

- Fucking hell, John!

- Ѕлин, ƒжон! Ќет!

Fucking hell, I'm from Liverpool.

— Черт возьми, я из Ливерпуля.

Fucking hell!

Ёшкин кот!

Fucking hell.

- Черт, пиздец.

That's how I'll know that I've been sent to fucking hell.

Вот тогда я пойму, что меня послали в ад.

Oh, fucking hell, Nathe!

Твою мать, Натан!

- Fucking hell!

Мать твою!

Fucking hell! You'll let some poof wave his tackle at your missis? Where's your pride?

Ты говоришь такое, зная, как какой-то педик вставляет ей?

- Fucking hell!

Ни хрена себе!

Fucking hell, Colo.

Чёрт возьми, Коло.

Fucking hell, John, you always walk around with that in your pocket?

Ни хуя себе, Джон, это ты постоянно столько на кармане носишь?

If I was going through fucking hell, I'd only want one person in the goddamn world with me.

Если бы я проходил через чёртов ад, я бы хотел только одного человека в этом проклятом мире рядом со мной.

Fucking Hell!

Охренеть!

- Fucking hell!

- Вот дерьмо!

- Oh, fucking hell.

- " Єрт возьми.

Oh, fucking hell.

" Єрт возьми.

What the fucking hell are you doing?

Какого чёрта ты творишь?

What the hell are you doing? Take your hands off the fucking bread.

Не берись за хлеб грязными руками!

Hell, coming round here, fucking with Sweet Dick Willie.

Чёрт, пришёл сюда, чтобы наебать Свит Дик Вилли.

But a fucking neon set the eye on fire, it hurt like hell... I couldn't see.

Но наверху установили электрическую лампу, которая обжигает глаза, мне очень больно, и я не смогла разглядеть картину.

If it's a choice between eternal hell and good tunes, or eternal heaven and New Kids On The fucking Block I'm gonna be surfing on the lake of fire, rocking out.

Если выбор между адом навеки и хорошей музыкой или вечным раем и ёбаными New Kids On The Block Я буду плавать на сёрфе по огненному озеру под рок

''So who did the commander tell''the important thing is to charge''we must beat the hell''out of our fucking cousins.''

Так кому же говорит командир, что главное - атаковать? Надо раздолбать их этих наших гребанных братьев.

Fucking crawfish. I don't know. Where the hell do you start?

Не знаю, с чего надо начинать.

Fucking hell!

Эх, будет таких сто вместо тебя одной, справлюсь.

Fucking hell!

Вот срань!

- You may have seen a fucking black ass but not a black fire, so fuck the black ass and the black fire and go to fuckin'hell.

Ты если что чёрное видела, так это было не пламя, а сраная задница, так что можешь в неё и уёбывать со своим пламенем, вот что.

I swear I have no fucking idea what the hell's going on!

Я клянусь, у меня даже нет никакой гребаной идеи о том, что там, черт возьми происходит!

Here comes a fucking cop. Get the hell out of here.

А вот и коп. Проваливай отсюда.

- Fucking hell!

- Мать твою!

I hope you fucking rot in hell.

Я надеюсь, ты сгоришь в аду!

Fucking hell!

Вот блин!