Hello everyone Çeviri Rusça

Hello everyone!

- Ну вот, начинается - Добрый день.

- Hello everyone!

- Здравствуйте все!

Hello everyone.

Всем привет.

Hello everyone.

Здравствуйте.

Hello everyone.

Всем добрый день.

Oh, hello, everyone.

Здравствуйте все.

Hello, everyone in Josh's family.

Привет... всему семейству Джоша.

- Hello, everyone.

- Добрый вечер всем.

Hello, everyone.

Привет всем.

- Hello, everyone.

Всем привет.

- Hello Madame Germain. - Hello Madame. - Is everyone here?

Заходите, всё тут!

Hello, everyone.

Всем добрый день.

Hello, everyone!

Здравствуйте!

Hello. Good evening everyone.

Всем привет!

Say hello to everyone for me.

Привет всем.

Hello, everyone.

Здравствуйте, господа.

"Say hello to everyone for me."

"Передайте всем привет от меня."

Hello, everyone!

- Всем привет!

We'll be saying a big hello to all intelligent lifeforms everywhere. And to everyone else, the secret is bang the rocks together, guys.

ћы приветствуем все разумные формы жизни по всей √ алактике и всех-всех остальных. ќбщее дело объедин € ет, реб € та.

Everyone's looking forward to it. Hello, boys.

Нет, все ждут вашего сожжения.

- Hello, everyone.

- Привет, все.

Hello, everyone!

Привет всем!

- Hello, everyone.

Здравствуйте все.

Hello, look, excuse me, everyone.

Привет! Минуточку внимания.

Hello, everyone.

Всем привет.

Hello, everyone.

Здравствуйте.

Hello there, everyone!

Привет.

Hello, everyone, except Homer.

Всем привет кроме Гомера.

Make sure everyone knows they can't just drop by your quarters to say "hello."

Убедитесь, что каждый знает, что он не может просто заглянуть к вам в каюту и поздороваться.

Hello, everyone.

Здрасте, здрасте. Доброе утро всем.

Hello, everyone.

Здравствуйте, все.

Ha-ha! Hello, everyone!

Привет, народ!

Fashionably late! Hello, everyone!

Они всего лишь задержались!

Hello, everyone.

Здравстуйте, все.

Hello, everyone.

¬ сем привет.

Hello, everyone.

Всем привет! У вас тут так живо!

By the BR Law Promotion Committee. Hello to everyone in Shiroiwa Junior High School, 9th Grade Class B.

Комитет Королевской Битвы... приветствует вас, класс В!

Everyone, say hello.

Привет!

- Hello, everyone.

- Привет, Санта!

( OVER RADIO ) Hello, everyone!

" Привет всем!

- Hello, everyone.

- Привет всем.

Oh. Hello, everyone.

О. Привет... всем.

Hello, everyone. Hi.

- Привет всем.

Say hello to Q, everyone.

Поздоровайтесь с Кью.

Hello, everyone.

- Привет.

Say hello to everyone.

Я по тебе скучаю.

- Hello everyone.

Всем здравствуйте.

" Hello everyone!

- Здравствуйте.

So, Frances, why don't you stand up, and let everyone say hello?

Фрэнсис, встань, пожалуйста, чтобы все с тобой поздоровались.

Hello, everyone, and welcome to the theater.

Здравствуйте, все, и добро пожаловать в театр.

Hello, hi, everyone.

Привет всем.