They are delicious Çeviri Rusça
42 parallel translation
- They are delicious. - Uh... Honey, I think we'd better go home.
ќчень вкусно ƒорогой, думаю, нам лучше пойти домой
The appetisers are ready and they are delicious.
Закуски готовы и они невероятно вкусны.
- They are delicious.
- Они вкусные.
They are delicious. They are nutritious.
Вкусные и питательные.
Brains, they are delicious.
Мозги, настоящее объедение.
they are delicious.
А они такие вкусные.
- They are delicious.
- Они очень вкусные.
- They are delicious.
- А вкус какой!
Mm. Oh, they are delicious, aren't they? Mm.
О, они очень вкусные, правда?
Yeah, I'm sure they are delicious, but so are these berries.
Да, я уверен, что это вкуснятина, так же, как и эти ягоды.
They are delicious.
На вкус еще лучше.
Well, Councilman Milton, I did put the snacks together, and they are delicious, I must say, but that is not the point.
Что ж, член Совета Милтон, это я подготовила закуски, и, должна сказать, они очень вкусные, но дело не в этом.
Because they are delicious.
Ведь она восхитительна.
They are delicious.
Вкусный.
Well, I don't know if that's what I'd want my agent to be famous for, but they are delicious.
Не знаю, такой ли славы я хотела бы для своего агента, но они изумительны.
They are delicious. Not that spicy.
Они вкусные и вовсе не острые.
They are delicious.
Вкуснятина.
They are delicious.
Вкус восхитительный.
They are delicious and quite rare
Они вкусные и довольно редкие
For Maya, termites have the two best qualities in a food source, they are delicious, and they are everywhere.
Для Майи термиты - лучшая еда, ведь они очень вкусные, и их можно найти везде.
They are delicious.
Они вкусные.
Oh! They are delicious.
Они изумительны.
They are delicious.
Очень вкусная.
And they are delicious.
И это вкусно.
They are so delicious.
Изумительные.
I'll buy a cup if you buy a box of my delicious Girl Scout cookies. Deal? Are they made from real Girl Scouts?
Я куплю стаканчик, а вы купите моё вкуснейшее печенье "Юные Скауты".
I'm afraid you'll find they are not as delicious as your chocolate.
Боюсь, что Вы найдете их не столь вкусными, как Ваш шоколад.
All the plates are delicious. They were prepared by the finest chefs on the planet.
Представляю вашему взору très bien блюда лучших поваров планеты.
They are so delicious.
Они такие вкусные.
To the untrained eye, they look similar to these, which are delicious.
Для неопытного глаза они выглядят довольно привлекательно.
They are truly delicious.
Они действительно вкусные.
Cock-a-doodle-doo... Oh, I wonder what Granny Smith and Big Macintosh are up to. I bet they're applebuckin'their way through the Red Delicious trees.
Кукареку... что-то сейчас поделывают бабуля Смит и Большой Макинтош... они собирают сейчас урожай Ред Делишес.
These leftovers will not be good tomorrow, and they are too delicious to waste. Ohh.
Эти остатки еды будут не очень завтра, и они слишком восхитительны, чтобы их выкидывать.
They are extraordinarily delicious.
Они получились чрезвычайно вкусными.
There are parts so delicious they could've been sliced from angels and parts we make into omakase.
Есть кусочки такие вкусные, словно их отрезали от ангелов... а есть такие, которые мы
I forgot how delicious they are.
Я и забыла, какие они восхитительные.
Indeed, they are, and quite delicious.
Именно, это они, и очень вкусные.
Oh, my God, they are so delicious.
О, господи, она такая вкусная.
Not only are they big, they're delicious, too.
Они не только крупные, но и вкусные очень.
I assure you, the biscuits are delicious, and they are made with flour.
Я уверяю тебя, плюшки очень вкусные и сделаны из муки.
Well, if they are, it's delicious poison.
Ну, если и отравлены, то чем-то вкусным. Лимонным ядом.
They are very delicious when cooked.
в вареном виде просто объедение.
they are 1447
they are coming 72
they aren't 58
they are my friends 21
they are cute 16
they are beautiful 39
they are everywhere 27
they are my family 17
they are good 26
they are here 88
they are coming 72
they aren't 58
they are my friends 21
they are cute 16
they are beautiful 39
they are everywhere 27
they are my family 17
they are good 26
they are here 88
they are dead 31
they are fine 18
they are mine 34
they are the same 17
they are not 95
they are yours 18
they are real 22
they are gone 47
they are now 30
they are there 18
they are fine 18
they are mine 34
they are the same 17
they are not 95
they are yours 18
they are real 22
they are gone 47
they are now 30
they are there 18
delicious 651
they can't see you 17
they have 241
they said 545
they come 53
they don't 727
they do 1025
they can't 247
they did 777
they don't like me 19
they can't see you 17
they have 241
they said 545
they come 53
they don't 727
they do 1025
they can't 247
they did 777
they don't like me 19