Your hair looks nice Çeviri Rusça
30 parallel translation
- Your hair looks nice that way, Joyce.
Твои волосы так красиво растрепались, Джойс.
- Your hair looks nice.
- Классная укладка.
Your hair looks nice.
У тебя симпатичная стрижка.
- Your hair looks nice.
- У тебя хорошо лежат волосы.
Your hair looks nice.
Твоя прическа шикарна.
Your hair looks nice down.
Тебе идёт с распушенными волосами.
Your hair looks nice.
У тебя такие красивые волосы.
Your hair looks nice like that, by the way.
Кстати, твоя прическа отлично выглядит.
Your hair looks nice.
- Отличная прическа.
Hey, buddy, your hair looks nice.
- Эй, подруга, хорошая прическа.
Your hair looks nice.
Твоя прическа хорошо выглядит.
Oh, your hair looks nice.
У тебя такая красивая прическа.
Your hair looks nice.
У тебя симпатичная причёска.
- Your hair looks nice. Ugh.
- Красивая прическа.
- Your hair looks nice.
- Отличная прическа.
Your hair looks nice.
Твои волосы выглядят красиво.
Okay, your hair looks nice and different and...
Окей, твои волосы выглядят хорошо и по другому и...
Your hair looks nice like that.
Тебе идет эта прическа.
Your hair looks nice, up like that.
Вам очень идет эта прическа.
Your hair looks nice.
Ваши волосы выглядят красиво.
"Good morning,'Metzi', Your hair looks nice today."
" Доброе утро, Митци. Красивая прическа.
And your hair always looks so nice.
И ваши волосы всегда так здорово смотрятся.
" Tell your mama how nice her hair looks.
Скажи маме какие у неё красивые волосы.
Well, your hair looks very nice.
Ну, у тебя милая прическа.
I wanted to be here because - your hair looks really nice.
Я хотела быть здесь, потому что.. У тебя замечательная прическа.
Your hair looks really nice.
У тебя красивые волосы.
Rose was just saying how nice your hair looks tonight.
Роуз только что сказала, как мило выглядят твои волосы сегодня вечером.
Your hair looks really nice today.
Сегодня у тебя милая прическа.
Did, uh, I mention how nice your hair looks and I just bought your daughter a sweater?
А ещё у вас красивые волосы и я только что подарил свитер вашей дочери.
Your hair looks nice.
- Она еще здесь?
your hair 198
looks nice 49
your phone 169
your honor 7894
your own 34
your hat 64
your full name 16
your teacher 17
your best friend 68
your ex 322
looks nice 49
your phone 169
your honor 7894
your own 34
your hat 64
your full name 16
your teacher 17
your best friend 68
your ex 322
your name 485
your tea 43
your sister 409
your mum 57
your majesty 3240
your mother 885
your old man 28
your mom 327
your dad 423
your highness 1544
your tea 43
your sister 409
your mum 57
your majesty 3240
your mother 885
your old man 28
your mom 327
your dad 423
your highness 1544
your point being 45
your brother 593
your mind 60
your mother is dead 28
your heart 112
your face 246
your call 269
your father called 16
your friend 527
your voice 78
your brother 593
your mind 60
your mother is dead 28
your heart 112
your face 246
your call 269
your father called 16
your friend 527
your voice 78