English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Б ] / Быстро иди сюда

Быстро иди сюда Çeviri İngilizce

45 parallel translation
А ну быстро иди сюда!
Leave that be and come here!
Тео, быстро иди сюда.
Theo! Theo, come here, hurry up.
Быстро иди сюда!
Get your ass out here!
- Быстро иди сюда! - Хорошо.
- You get over here right now!
Быстро иди сюда, вот зараза!
I said come here, you rogue!
Быстро иди сюда!
Get over here!
Быстро иди сюда.
Come over here!
Быстро иди сюда.
Get over here right now.
— Быстро иди сюда.
- Come here.
Быстро иди сюда!
Come here! Now!
Быстро иди сюда.
Come back quickly.
Чарли, Чарли,, быстро иди сюда
Charlie, Charlie, come quick.
Быстро иди сюда.
You won't come back here?
Быстро иди сюда!
I need you here!
Быстро иди сюда.
Come here now.
Пожалуйста, быстро иди сюда.
Could you please just, like, come here really quickly?
А ну быстро иди сюда, мелочь.
Get over here, kid.
Роман Фобер, быстро иди сюда!
Romain Faubert, come here!
Иди быстро сюда!
Come here a moment!
Иди сюда, быстро!
Come here, quickly!
Иди сюда, быстро.
Get over here, fast.
Иди сюда, быстро.
Get over here. Come on.
- Боже! Иди сюда, быстро!
Hey, come here, come here now!
Генри, иди сюда, быстро.
Henry, come here, quickly.
Иди сюда, быстро, мы идём домой.
Come on, dear, we're going home
Сарра, иди сюда, быстро
Sarra, come quickly.
14 - 26 - 14. Ворт, иди сюда, быстро!
14, 26, 14.
Crembo, иди сюда быстро!
Crembo, come quick!
Иди сюда, Хоуп, быстро.
Come here, quick.
- Алекс, быстро иди сюда.
- Alex, get back there.
Иди сюда. Быстро!
Get over here, quick!
Иди сюда. Быстро.
Get back here, right now.
Иди сюда, быстро.
Come here, fast.
Иди сюда, быстро!
Get over here, right now!
Иди сюда быстро!
Come here fast!
Иди сюда, быстро!
Come here, quick!
Иди сюда быстро!
You come here too!
Иди сюда, быстро!
Get over here now!
Парень иди сюда быстро.
Come quick, kid.
Эй, иди сюда. Это было охрененно быстро.
Well, that got crazy fast.
Иди быстро сюда, ты мне нужен.
Get over here quick. I need you.
Иди сюда, быстро!
Come here quickly!
Иди сюда, быстро.
Come here, quick!
Тони, иди сюда, быстро.
Tony, get over here, quick.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]