Чудесное имя Çeviri İngilizce
41 parallel translation
Мне нравится имя Эльза, чудесное имя.
I like the name Elsa.
Чудесное имя у него!
What a beautiful name it has!
Какое прекрасное, чудесное имя.
What a beautiful, beautiful name.
- Чудесное имя.
- That's a pretty name.
Чудесное имя.
Wonderful name.
- Чудесное имя.
- Lovely name.
Какое чудесное имя!
What a marvellous name.
- Ривер Сонг, чудесное имя.
- River Song. Lovely name.
О, чудесное имя.
- I'm April. - It's a beautiful name.
Это чудесное имя.
I know it. It's a beautiful name.
Астро! О, просто чудесное имя.
- That's marvelous, that is.
Ещё одно чудесное имя!
Another pretty name.
- А я думаю, что Майкл - чудесное имя.
I think Michael's a lovely name.
Эмилия Понд - это было чудесное имя.
Amelia Pond - that was a great name.
Это красивое, просто чудесное имя.
It's a lovely name, it's a beautiful name.
Чудесное имя.
That is a pretty name.
Маргерита - чудесное имя.
That's a lovely name.
Чудесное имя.
That's pretty.
По-моему, это... это чудесное имя.
I think that's... that's a fine name.
Чудесное имя.
That's a lovely name.
Чудесное имя.
Very cute.
Какое чудесное имя.
What a lovely name.
Какое чудесное имя!
It's amazing.
Какое чудесное имя.
That's a pretty name.
- Какое чудесное имя
Ahh, Ruby. That's a pretty name.
Это чудесное имя.
That's a lovely name.
К счастью у вас чудесное имя - Дженнифер.
Fortunately, you have a lovely name like Jennifer.
Опал? ! Чудесное имя.
That's a beautiful name.
О, какое чудесное имя.
Oh, that's a lovely name to give a child.
Чудесное имя.
I love that name.
Чудесное имя.
'Tis a very pretty name.
Какое чудесное имя...
Such a lovely name.
Мария, какое чудесное имя.
" Thank you.
Какое чудесное имя.
What a wonderful name.
Вайолет, какое чудесное имя.
Violet, that is so cute.
Или еще какое-нибудь чудесное односложное имя.
OR SOME OTHER WONDERFUL, ONE SYLLABLE NAME.
Скажи мне, кто, во имя Матери-Земли, сшил это чудесное платье?
Now, tell me, who on Gaia's earth - made this astonishing dress? - I did.
Какое чудесное норвежское имя.
What a lovely Norwegian name.
Это чудесное, превосходное имя.
That's an excellent, excellent name.
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
чудесно 2188
чудеса случаются 23
чудесный день 47
чудесный 47
чудеса 105
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
чудесно 2188
чудеса случаются 23
чудесный день 47
чудесный 47
чудеса 105
чудесная 44
чудесное утро 22
чудес 16
чудесный вечер 24
чудесная женщина 23
чудесное место 25
чудесное 26
чудесно выглядишь 53
чудесная девушка 19
чудесные 29
чудесное утро 22
чудес 16
чудесный вечер 24
чудесная женщина 23
чудесное место 25
чудесное 26
чудесно выглядишь 53
чудесная девушка 19
чудесные 29