Я хочу кое Çeviri İngilizce

Я хочу кое-что сказать.

I got something to say.

Но я хочу кое-что тебе сказать.

But I want to say something to you.

- Я хочу кое-что сказать.

- I want to say something.

Я хочу кое-что попробовать.

I'm gonna try something.

Прошу вашего внимания, я хочу кое-что сказать.

I'd like to say something, yeah.

Мне нужен микрофон, я хочу кое-что сказать.

I'd like to use the microphone, I have something to say.

Я хочу кое-что сказать.

I just want to talk to you for a second.

Я хочу кое-что прояснить неважно, как далеко зашли ваши отношения, здесь у нас с тобой отношения останутся профессиональными.

I... I just want to put it out there that no matter where your relationship goes with her, you and I maintain a professional relationship here.

Подожди немного. Я хочу кое-что сказать этим людям.

Watch what I'm going to tell them.

Я хочу кое-что сказать всем вам.

Let me tell everybody in here something right now.

Я хочу кое-что тебе показать.

I need to show you something.

Я хочу показать тебе кое-что.

Come on.

Я хочу сказать кое-что тебе и Неро.

JAX : I got something I need to tell you and Nero.

Мне нужно кое-что сказать, и я хочу сказать это перед всеми.

I have something I need to say, and I want to say it in front of all of you.

Есть кое-что, что я хочу увидеть

There's something I want to see.

Я хочу, чтобы ты на кое-что взглянула.

I want you to look at something.

Просто у меня кое-что... в духовке, я не хочу, чтобы у меня всё подгорело.

I have something in the... oven I don't want to overcook.

Простите, сер, я хочу прояснить кое-что.Вы утверждаете, что никогда не встречались с Дарси?

I'm so sorry, sir. I just need this to be clear. You're saying that you never even met Darcy?

Ник, я просто хочу сказать кое-что.

Nick, I just want to say something. Um...

Я хочу дать тебе кое что

I want you to have something.

Я хочу что бы ты помогла с кое-чем.

I want your help with something.

Я просто хочу тебе кое-то сказать.

I just want to say something.

Присядь, Венди, кое-кто позволил себе нелестные высказывания, и я хочу во всем разобраться.

Uh, take a seat, Wendy. I guess some mean things were said and I need to get to the bottom of it.

Баттерс, я хочу тебе кое-что показать, чтобы мы могли положить этому конец.

Butters, would you please let me show you something so we can put this behind us.

Пошли, я хочу тебе кое-что показать.

Come on, I want to show you something.

Есть кое-что, что я хочу тебе показать.

There's something that I really need to show you.

И поэтому я хочу поделиться с тобой кое-какой новостью.

Which is why I want to share some news.

Я знаю, у вас есть кое-какие идеи, и хочу убедиться. что они будут услышаны.

I know you've got some great ideas, and I want to make sure they're heard.

У меня есть кое-что, чем я хотела бы поделиться с тобой, и хочу сказать тебе это лично.

I have a little somethin'I wanted to share with you, and I wanted to tell you in person.

А потом я бы обсудил с Линдси, что кое-что нужно изменить, и что я хочу большего, и если она не может мне дать то, чего хочу я, то я не собираюсь давать ей то, чего хочет она.

And then I would tell Lyndsey that things have to change and I want more, and if she can't give me what I want, then I'm not gonna give her what she wants.

Я хочу ознакомить тебя кое с кем.

I wanna introduce you to someone.

Я хочу тебе кое-что сказать.

I want to tell you summat.

Я хочу рассказать тебе кое-что.

I want to tell you something.

Я хочу тебе кое-что показать.

I wanna show you something.

Я хочу тебе кое о чём рассказать.

I wanna talk to you about something.

Есть кое-что, Что я хочу прояснить.

Last night. There's something I want to clear up.

Я хочу дать тебе кое-что. Единственное, что я могу дать, и это надежда!

I only want to give you something, the only thing I can, and that's hope!

Я-Я просто хочу сказать вам кое-что ребята.

I-I just want to tell you guys something.

Варла, я хочу тебя кое с кем познакомить.

Varla, I want to introduce you to someone.

я хочу сказать кое-что

Prime Minister. I just have one thing to say.

Я хочу показать тебе кое-что, и думаю, это изменит твоё мнение.

I want to show you something that I think will change your mind.

Доброе утро, Джон, я хочу показать тебе кое-что.

Morning, John, hey, I need to show you something.

Я хочу сводить тебя кое-куда.

I want to take you someplace tonight.

Я хочу, чтобы ты знала кое-то.

I want you to know something.

Я хочу познакомить тебя кое с кем.

Hank, there's someone I'd like you to meet.

Ребята, я хочу вам кое-что показать.

Guys, there's something I need to show you.

Я хочу показать тебе кое-что снаружи.

I want to show you something outside.

Я просто хочу кое-что сказать.

I just have one thing I wanted to say.

Эвелин, я хочу тебе кое-что показать.

Evelyn, I need to show you something.

Дай мне сказать тебе кое-что, Вонта, у меня немного времени. Поэтому я хочу, чтобы ты внимательно меня выслушал, ладно?

Let me tell you something, Vontae, and I don't have a lot of time, so I want you to listen to me carefully, okay?

Любимый, я хочу попросить тебя о кое-чём.

Love, I want to ask you something.