Порядок в суде Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
Порядок в суде!
Orden en la sala.
- Порядок в суде!
- ¡ Orden en la sala! - ¡ Roxie!
- Порядок в суде!
¡ Orden en la corte!
Порядок в суде!
¡ Orden en la corte!
Порядок в суде. Я хочу порядок в этом зале!
Orden en la sala. ¡ Quiero orden en la sala!
- Порядок в суде.
- Orden.
Порядок в суде, пожалуйста.
Un poco de orden en la sala, por favor.
Порядок в суде!
¡ Orden en la sala!
Требую порядок в суде!
¡ Orden en la sala!
Я привожу Сэма в порядок против его воли, ведь если у нас есть две женщины в Верховном Суде, то ему мы добудем хотя бы одну.
Voy a ocuparme de él aunque no quiera y a ponerlo en el buen camino. Porque si pudimos colocar dos mujeres en el Tribunal Supremo, deberíamos poder colocarte una a ti.
Прошу соблюдать порядок в Дорожном Суде Радиатор-Спрингс!
¡ El Tribunal de Tráfico de Radiator Springs hará justicia!
Порядок, порядк в суде.
Orden, orden en la corte.
Порядок в суде!
¡ Salgan todos!
Порядок в моем суде!
- No sé de qué hablas. - ¡ Orden en mi tribunal!
порядок в зале суда 24
в суде 131
судебный пристав 28
судебный иск 17
судебный запрет 27
судей 23
судебно 34
порядок 1888
порядке 42
порядочный человек 24
в суде 131
судебный пристав 28
судебный иск 17
судебный запрет 27
судей 23
судебно 34
порядок 1888
порядке 42
порядочный человек 24