Ричард хендрикс Çeviri İspanyolca

Алло, это Ричард Хендрикс.

Hola, Richard Hendricks.

Я слышал тут был Ричард Хендрикс.

Escuche que Richard Hendricks esta aqui.

Итак, Ричард Хендрикс здесь!

Bien, Richard Henricks esta aqui!

- Это Ричард Хендрикс, глава Крысолова.

Soy Richard Hendricks, consejero delegado de Pied Piper.

представлять Pied Piper будет Ричард Хендрикс.

La presentación de Pied Piper la hará Richard Hendricks.

Ричард Хендрикс, Питер Грегори... Эрлих Бахман?

Richard Hendricks, Peter Gregory... ¿ Erlich Bachman?

Здравствуйте, это Ричард Хендрикс.

Hola, habla Richard Hendricks.

- Ричард Хендрикс. Вы танцевали... Танцевали у меня дома.

Estuviste bailando en mi casa.

Я Ричард Хендрикс.

Soy Richard Hendricks.

- За создание враждебной обстановки путем, цитата : "Постоянно тычет нас рожами в тот факт, что Ричард Хендрикс сраный слабак и платит новому сотруднику больше бабок".

Por generar hostilidad en el ambiente de trabajo al "restregarnos en la maldita cara que Richard Hendricks es un marica que les paga más a los nuevos".

Джаред? Это Ричард Хендрикс из "Крысолова".

Jared, soy Richard Hendricks del Flautista de Hamelín.

- Меня не так зовут. Мое имя Ричард Хендрикс.

Me llamo Richard Hendricks.

То есть Ричард Хендрикс из...

Richard Hendricks...

- Ричард Хендрикс?

¡ Richard Hendricks!

По иску касательно неправомерного найма на работу, я согласен, что Ричард Хендрикс нарушил свой контракт с "Холи", когда нанял сотрудника "Холи", Дональда Данна, он же Джаред Данн, он же О-Джей.

Por eso, en el cargo de contratación indebida, hallo que Richard Hendricks ciertamente violó su contrato con Hooli cuando contrató un empleado de Hooli, Donald Dunn, alias Jared, Alias O.J., aparentemente.

Это Ричард Хендрикс.

Richard Hendricks.

Вы настоящий гений, Ричард Хендрикс.

Eres muy inteligente, Richard Hendricks.

- Привет. Я Ричард Хендрикс, на встречу с Дон Саймон.

Hola, Richard Hendricks, vengo a ver a Dawn Simon.

- Ричард. Ричард Хендрикс?

Richard... ¿ Richard Hendricks?

- Да, привет, я Ричард Хендрикс, глава "Крысолова", добро пожаловать на борт.

Sí, hola. Soy Richard Hendricks, el CEO de Pied Piper. Bienvenidos a bordo.

Генерал Кит Александер с технологиями против терроризма - но сначала Ричард Хендрикс, создатель новейшей системы сжатия данных и глава "Крысолова", и Эрлих Бахман, старший идеолог.

El general Keith Alexander nos hablará sobre contraterrorismo. Pero antes, estamos con Richard Hendricks, fundador y CEO de la plataforma de compresión Pied Piper, y con Erlich Bachman, jefe visionario.

- Ричард Хендрикс, ты знаком с Марком Пинкасом?

Sí. Richard Hendricks. ¿ Conoces a Mark Pincus?

- Э, меня зовут Ричард Хендрикс. Я глава "Крысолова".

Richard Hendricks, CEO de Pied Piper.

Я тебе не доверяю, Ричард Хендрикс.

No confío en ti, Richard Hendricks.

Вы Ричард Хендрикс.

- Eres Richard Hendricks.

Я Ричард Хендрикс.

Nos escribimos.

- Меня зовут Ричард Хендрикс, я из "Крысолова". - Не вопрос.

De nada.

В общем, Ричард Хендрикс, пошел...

Así que, Richard Hendricks, púdr...

Ричард Хендрикс.

Richard Hendricks.

А ты, Ричард Хендрикс?

¿ Y sabes qué?

В жопу тебя, Ричард Хендрикс! - В жопу по случаю?

- ¿ Que me pudra por...?

В жопу тебя, Ричард Хендрикс!

¡ Púdrete, Richard!

- А я Ричард Хендрикс.

- Y Richard Hendricks.

- А вот и Ричард Хендрикс, Моне компрессионизма!

¿ Alguien vio a alguien tocar esta laptop? ¡ Dios!

Так, так, так. Ричард Хендрикс. - Извините, мы знакомы?

Porque parece que todo lo que digo o escribo me mete en problemas, porque soy un idiota.

Ричард Хендрикс!

¡ Richard Hendricks!

Привет. Скажите Дэну Мелчеру, что к нему Ричард Хендрикс и ребята из "Крысолова"? - Вы из "Крысолова"?

¿ Podrías avisarle a Dan Melcher que Richard Hendricks y Pied Piper quieren verlo?

- Нет, я Ричард Хендрикс. Я директор.

Yo soy el CEO.

- Знаете, мне это не нравится, Ричард Хендрикс.

Lo siento.