Сили бут Çeviri Fransızca
44 parallel translation
Специальный агент ФБР Сили Бут.
Perry Wilson. Michelle est avec Cam.
Здравствуйте, это специальный агент Сили Бут из ФБР, доктор, э-э, Мэллой.
Bonjour. Ici l'Agent spécial Seeley Booth du FBI.
Я, мм... Специальный агент Сили Бут.
Je suis l'agent spécial Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
L'Agent Seeley Booth du FBI.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
Agent spécial du FBI Seeley Booth.
Сили Бут!
Seeley Booth.
- Сили Бут.
- Seeley Booth!
Я - специальный агент Сили Бут.
Je suis l'agent spécial Seeley Booth.
Сили Бут!
Seeley Booth!
Я специальный агент ФБР Сили Бут.
Je suis l'agent spécial du FBI Seeley Booth.
- Я - специальный агент Сили Бут.
Agent Spécial Seeley Booth.
Меня зовут спецагент ФБР Сили Бут.
Je m'appelle agent du FBI Seeley Booth.
- Сили Бут. - Да?
Oh, Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут.
Je suis l'agent spécial Seeley Booth, FBI.
Специальный агент ФБР Сили Бут
FBI, agent spécial Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
FBI, agent spécial Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут.
Je suis l'agent Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут
Je suis l'agent spécial Seeley Booth.
Сили Бут, жертва огнестрельного.
Seeley Booth. Victime d'un coup de feu.
Это Сили Бут.
Voici Seeley Booth.
Сили Бут в городе.
Seeley Booth est en ville.
Сили Бут, я просто устала ждать, когда же снова увижу тебя.
Bien, Seeley Booth, Vous avez redonné l'envie à ces yeux fatigués de voir clair à nouveau
Специальный агент Сили Бут.
Agent spécial Seeley Booth.
Спецагент ФБР Сили Бут. Это агент Обри.
Agent spécial Booth du FBI, et voici l'agent Aubrey.
Ты хороший человек, Сили Бут.
Tu es un homme bon, Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
Agent Special Seeley Booth, FBI.
Спецагент Сили Бут.
Agent spécial Seeley Booth.
ФБР, специальный агент Сили Бут.
FBI Agent Spécial Seeley Booth.
Итак, я с большой гордостью могу наконец-то объявить, что Сили Бут уже 30 дней не играет.
Donc, c'est avec une grande fierté que je peux enfin annoncer que Seeley Booth et sobre depuis 30 jours.
Если Сили Бут жив, он в беде.
Si Seeley Booth n'est pas mort, il a des ennuis.
Сили Бут.
Seeley Booth.
Заткнись, Сили Бут.
Taisez-vous, Seeley Booth.
Спецагент ФБР Сили Бут.
FBI, Agent spécial Seeley Booth
Сили Бут, никогда не думала, что этот день настанет, когда только вид твоего точеного лица выводит меня из себя.
Seeley Booth, je n'ai jamais cru que le jour viendrait où même regarder vos traits tirés regarder vos traits tirés me ferait exploser. Allons
Здравствуйте, мы спецагенты ФБР Обри и Сили Бут.
Bonjour, Agent Spécial Aubrey et - - FBI, Agent Spécial Seeley Booth.
Я специальный агент Сили Бут.
Je suis l'Agent Spécial Seeley Booth.
Специальный агент ФБР Сили Бут
Agent spécial Seeley Booth, FBI.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
Agent spécial Seeley Booth du FBI.
"Сили Бут"
Seeley Booth.
Сили Джозеф Бут, из Вашингтона, округ Колумбия, отменяю мое предыдущее завещание и дополнения к нему... написанные на стикере.
BOOTH :... Seeley Joseph Booth, de Washington DC, annule mon précédent testament et codicille.. écrit sur un post-it.
Специальный агент ФБР Сили Бут.
- Agent spécial Booth.
ФБР, специальний агент Сили Бут.
Agent Spécial Seeley Booth, FBI.
бутылка 69
бутерброд 40
бутылочки 16
бутылку 54
бутылки 51
бутылочка 16
бутон 18
бутылка вина 20
бутерброды 35
бутылок 57
бутерброд 40
бутылочки 16
бутылку 54
бутылки 51
бутылочка 16
бутон 18
бутылка вина 20
бутерброды 35
бутылок 57