Я позвоню вам завтра Çeviri Fransızca

Я позвоню вам завтра с утра.

On se téléphone.

Хорошо, я позвоню вам завтра.

Oui, je vous appellerai dans la matinée.

- Я позвоню вам завтра, ладно?

- On te fait de la place.

Я позвоню вам завтра, Одиль, чтобы узнать новости.

Je vous appelle demain, Odile, pour prendre des nouvelles.

Хулия, принесли мой ужин. Я позвоню вам завтра.

Mon dîner est arrivé, je rappellerai demain.

Пожалуйста, позвоните мне или оставьте сообщение, и я позвоню вам завтра.

Rappelez-moi ou laissez un message et je vous rappellerai demain.

Я позвоню Вам завтра.

Je vous appelle demain, vous me direz.

Я позвоню вам завтра и уже там договоримся о встрече.

On s'appelle demain,

Я позвоню вам завтра.

Je vous appellerai demain.

Я позвоню вам завтра. Нет.

- Je vous appelle demain.

Да, я позвоню Вам завтра.

Je vous appelle demain.

Я позвоню вам завтра, мы поговорим о ваших друзьях

Je vous appelle demain. On discutera de vos amis.

Я позвоню вам завтра насчет списков.

Je vous appelle demain pour ces maisons.

Я позвоню вам завтра и сообщу о решении.

Je vous donnerai ma décision demain.

Да, я позвоню вам завтра, чтобы договориться.

Oui, sans faute.

Я позвоню вам завтра, если все будет хорошо

Heu, je t'appelle demain, si c'est ok. "

Я позвоню вам завтра, чтобы перенести встречу, хорошо?

Je vous rappelle demain pour reprogrammer une rencontre, OK?

Я позвоню вам завтра, пораньше.

Je vous appelle demain.

- Ладно. Я позвоню вам завтра, чтобы узнать как он...

Je vous rappelle demain pour venir le chercher

Я позвоню вам завтра, хорошо?

Je vous appellerai demain.

А завтра я позвоню Вам в офис и все расскажу Вам о Ла Валлях из Марселя. - Я...

Demain, je vous parlerai des Le Val en détail.

Не беспокойтесь, я завтра сама позвоню... В конечном счете мы собирались к Вам.

Non, moi, on prendra rendez-vous.

Я вам позвоню. Завтра.

Je vous appellerai, merci.

Я сама позвоню вам завтра.

Je vous téléphone moi-même demain.

В-третьих, лучше бы вам, блядь, быть завтра на месте, когда я, блядь, позвоню снова иначе, блядь, придётся пожалеть, это я, блядь, тебе говорю.

Enfin, vous avez intérêt à être là demain quand je rappellerai, sinon ça va coûter cher, je vous le dis.

Это было бы... здорово. Завтра я вам позвоню.

Ce serait formidable.

Если вы войдете в команду, я вам позвоню завтра в 6 вечера, и я знаю, что такое ждать звонка.

Si vous êtes retenues, je vous appellerai demain vers 18 h. Je sais ce que ça fait d'attendre.

Я позвоню вам завтра по приобретению, Луис.

Je t'appellerai demain pour l'acquisition, Louis.