Мадам сперански Çeviri Portekizce

С днем рождения, мадам Сперански.

Feliz aniversário, Sra. Speranski.

Мадам Сперански?

Sra. Speranski?

- Мадам Сперански?

Sra. Speranski?

Что с вами, мадам Сперански? Раньше вы никогда не забывали ключи!

Nunca aconteceu de esquecer as nossas chaves.

Адам, как обычно, ушел полчаса назад, мадам Сперански.

O Adam já foi há meia hora, como sempre.

Какие-то проблемы, мадам Сперански?

Algum problema, Sra. Speranski?

- Добрый вечер, мадам Сперански!

- Boa noite, senhora.

- Добрый день, мадам Сперански.

- Bom dia, Sra. Speranski.

- Добрый день, мадам Сперански. - Добрый день!

- Bom dia, Sra. Speranski.

- Добрый день, мадам Сперански. - Добрый день!

Bom dia, Sra. Speranski.

Добрый день, мадам Сперански.

Bom dia, Sra. Speranski.

Мадам Сперански.

Sra. Speranski.

Да, мадам Сперански?

Sim, Sra. Speranski?

- Мадам Сперански, мэтр Волен прислал вам документы.

Senhora, mestre Volin enviou-lhe o arquivo.

Они уже пришли, мадам Сперански, и ждут вас в зале "Д".

O seu convidado chegou, Senhora. É o Sr. Bachir De Salviaire.

До завтра, мадам Сперански.

Até amanhã, Sra. Speranski.

Добрый день, мадам Сперански.

Bom dia Sra. Speranski.

Мадам Сперански, месье Корне оставил для вас эту сумку... и...

Senhora, o Sr. Cornet deixou-lhe isto. E...

Спасибо вам, мадам Сперански. Я приготовлю все планы и документы.

Deixo tudo pronto, o planeamento e os arquivos.

Разумеется, мадам Сперански.

Claro.