English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Р ] / Разумеетс

Разумеетс Çeviri Portekizce

11 parallel translation
ак член правлени € банка јнглии, € разумеетс € не могу спорить, но как член клуба мог бы, учитыва € особые обсто € тельства.
A filiação ao Banco da Inglaterra exclui naturalmente a minha aposta... Como membro deste clube poderei, sob condições especiais, apostar.
ѕервым делом груз, разумеетс €.
Ouviu que Mr.
ƒа. Ќе в моем отделе, разумеетс €.
Não do meu departamento, claro.
Ќо, разумеетс €, "ƒорога" - великий фильм.
- Eu também. Adeus, mãe.
- разумеетс €, € провалюсь.
- claro que me sentirei diminuido.
Ќу разумеетс €, € могу принести тебе ещЄ пунша, мистер – епа.
senhor Nabo.
ѕока вам не исполнитс € 18 лет, разумеетс €.
Isto é, até ter 18 anos é claro.
" убивают его, разумеетс €.
E mata-as, claro.
— огласно нашим возможност € м, разумеетс €.
Dentro dos nossos limites, é claro.
" ы захватил мой грузовик, € потер € ла работу из-за теб €, мен € преследует из ќтдел Ѕезопасности, ну разумеетс €, € тебе довер € ю!
Que pôs todos os seguranças atrás de mim? ! Claro que confio.
я, разумеетс €, к этому не призывал.
Não posso permitir isso.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]