Шаг третий Çeviri Portekizce

Шаг третий, смотаться с горой еды.

3 ) sair com um monte de comida.

Шаг третий : расположи к себе цель, пошутив или рассказав анекдот.

Terceiro passo, integrar-me com uma piada ou outro artifício.

Если не поможет шаг третий :

Se a contençao falhar... passo tres, exterminar.

Шаг третий : установление контакта.

Terceira fase, envolvimento.

Шаг третий :

Terceiro passo :

Шаг третий : наденьте водолазный костюм и скажите ей, что собираетесь провернуть ещё одну афёру под названием "Аквалангист"

Passo três : Veste um fato de mergulhador e diz-lhe que vais interpretar mais um esquema chamado "O Mergulhador"

Шаг третий : начнём со второго шага.

Passo três : fazemos o passo dois primeiro.

И шаг третий : мы поймаем Ксерзиса, когда он предложит цену за подделку.

Terceiro passo, apanhamos o Xerxes quando ele licitar o falso.

Шаг третий : двигать их.

Terceiro passo : agita-as.

Шаг третий и есть причина, по которой ты меня нанял.

A terceira etapa é a razão pela qual me contrataste.

Шаг третий...

Terceiro passo...

Шаг третий.

Terceiro passo.

"Шаг третий : делай упражнения".

"Passo três : Faça exercício."

Шаг третий : ворваться к Лорду Бизнесу и взять его реликты для маскировки.

Forçamos a entrada no escritório do Lorde Negócios e roubamos um disfarce da colecção de relíquias dele.

Шаг третий.

3º passo.

Шаг третий : сосредоточься, очисти ум от лишнего.

Passo número três, concentra-te e não te distraias.

И шаг третий : получить контроль над банкоматами через эту сетку.

E passo três : assumir o controlo da caixa multibanco através da rede.

Шаг третий : создай угрозу взрыва, которая взвинтит колумбийские нефтяные фьючерсы, и тем самым активы выигравшей тендер компании. Продавай дороже.

Terceiro passo, criar um alarme de bomba, subindo os preços do petróleo e as acções da empresa que o comprou.

Шаг третий - убедительная просьба о прощении

Um sério pedido de desculpas.

Третий шаг : когда говорите "сука", опускайте "а"

Terceiro passo, em vez de "puta" digam "cabra".

Третий шаг : публичное обнародование списка членов и списка всех, кто спонсировал все организации из реестра расистских группировок.

Passo três : divulgação pública da afiliação e donativos para todas as organizações na lista de grupos de ódio.

Третий шаг. Используя субсветовые системы, наши корабли приближаются к заданному улью по... какой-то причине...

Terceiro, usando os sistemas de sub-luz, as nossas naves aproximam-se do alvo.

Но есть ещё один шаг, который вам необходимо понять, и это третий шаг, шаг получения. То есть вы должны быть в соответствии с тем, о чём просите.

Mas existe mais um passo que precisa entender, e é chamado passo três, que é o passo de receber que significa, que precisa de se alinhar com o que está a pedir.

Затем третий шаг :

Depois, o terceiro passo...

- Не хочешь услышать третий шаг?

- Não queres ouvir o terceiro passo?

- И каков третий шаг?

- Qual é?

Третий шаг самый трудный!

O terceiro passo é o mais dificil!

Но ты упустил третий шаг.

Mas passaste a terceira etapa à frente.

Третий шаг

Terceiro passo :

Третий шаг?

Então... passo três?

Шаг третий :

Passo três :

И третий шаг...

E terceiro passo...

Снимай информацию, взятую за один шаг, и сохраняй её на третий диск.

Eliminamos os dados click a click, e fazemos o back up para uma terceira drive.

Генерал, мне жаль говорить, но существует еще третий шаг.

General, há um terceiro passo.

Третий шаг : командная оболочка, двухэтапный эксплойт.

Terceiro passo : um reverse shell, um exploit em duas fases.