Третий номер Çeviri Portekizce
33 parallel translation
- Где я выступаю? На том? - Третий номер.
- Eu pertenço a este.
Ты проверил третий номер? Дай посмотреть.
Checou o número três?
Куда девать третий номер?
Onde quer o concorrente número 3?
Сегодня третий номер :
Esta noite, o terceiro :
ПРОДАВЕЦ : Один Третий номер.
Um combinado número três.
Я только что проводил Андерсенов в третий номер, я открыл дверь, и когда я вошел, я обнаружил, что покрывало смято! Окей.
Pronto.
Думаю, мне надо подняться в третий номер и посмотреть, что...
Acho que devia ir ao quarto três ver o que...
Двадцать третий номер.
Número 23, com um empurrão.
Третий номер.
- Sutura.
Вот третий номер.
Aqui está, sutura.
Она указывает на третий номер.
Ela está a apontar para o número três.
Фантастическая Четверка, ежегодный третий номер 1965 года, нераспакованный.
Quarteto Fantástico, número 3 anual de 1965, como novo.
Я буду сок из зелени, третий номер.
Eu fico com o Greens número três.
- Я рад добавить третий номер :
Estou entusiasmado por ter um terceiro número.
Крис Пол. Третий номер.
O Chris Paul.
- Третий номер.
- Ajudante.
- 233-й, третий номер.
- 233, ajuda-o com o tripé.
Третий номер - 120-й.
O terceiro quarto é o 120.
Третий номер в чарте самых сексуальных.
Número três da lista C.K.C :
Третий номер.
Número três.
Номер третий - учитель верховой езды, бывший казак.
um professor de montaria... que já foi cossaco. "
Номер третий - учитель верховой езды, бывший казак.
Item3 : um professor de montaria que já foicossaco.
Номер третий - учитель верховой езды, бывший казак.
" Item3 : um professor de montaria que já foicossaco.
Скоростной поезд номер 36 "Пустынный ветер", восточное направление прибывает на третий путь.
Comboio Amtrak 36, Desert Wind Leste, vai partir da linha 3.
- Номер 24, третий этаж.
- Quarto 24, segundo andar.
Третий суд, дело номер 45, Франсуа Дервье.
Terceiro julgamento, caso 45, François Dervieux.
Да, хорошо и так... Компслексный обед, семь блюд, это номер, какой, третий?
No menu, sete pratos, é o número 3?
Номер 9, третий этаж.
Quarto n ° 9, terceiro andar.
Третий этаж, комната номер 12.
Meu Deus! Terceiro andar, quarto 12.
Номер 2 поджарен. В запасе 49 минут на третий.
Número dois está feito.
- Андо, номер 13! Третий
Em segundo lugar ficou o número 13, Ando!
А номер третий?
- E o número 3?
номер телефона 84
номер счета 20
номер машины 28
номер не определен 16
номер 2146
номерной знак 44
номер один 276
номер дома 23
номер социального страхования 17
номере 24
номер счета 20
номер машины 28
номер не определен 16
номер 2146
номерной знак 44
номер один 276
номер дома 23
номер социального страхования 17
номере 24
номера 150
номера телефонов 23
номер три 159
номеров 29
номер два 242
номеров нет 24
номер семь 41
номер пять 89
номер девять 28
номер первый 22
номера телефонов 23
номер три 159
номеров 29
номер два 242
номеров нет 24
номер семь 41
номер пять 89
номер девять 28
номер первый 22
номер четыре 73
номер значка 22
номер восемь 34
номер шесть 116
третий лишний 29
третий этаж 123
третий 442
третий глаз 21
третий класс 29
третий раз 27
номер значка 22
номер восемь 34
номер шесть 116
третий лишний 29
третий этаж 123
третий 442
третий глаз 21
третий класс 29
третий раз 27