Где мой пистолет Çeviri Türkçe
25 parallel translation
- Где мой пистолет?
- Silahım nerede?
Где мой пистолет?
Silahım nerede?
Где мой пистолет?
Kopyalarım nerede?
Где мой пистолет.
Silahım nerede?
- И где мой пистолет. - Хуясе вы гангстеры?
Benim silahımın yerini de Bu tam gangsterlik
Где мой пистолет?
Silah nerede?
Кэрри, ты знаешь, где мой пистолет? Что?
- Kerry, tabancamın yerini biliyor musun?
- Ты знаешь, где мой пистолет.
- Tabancamın yerini biliyorsun, değil mi?
Где мой пистолет?
Nerede benim tabancam?
Где мой пистолет?
Silahım ne olacak?
Где он... где мой пистолет?
Bir dakika, silahım nerede?
- Где мой пистолет?
- Nerede silahım?
Где мой пистолет?
Evan!
Ты помнишь, где мой пистолет?
Silahımın yerini hatırlıyor musun?
Или ты скажешь мне, где находятся остальные захоронения, либо я всем скажу, что ты пытался схватить мой пистолет, и мне пришлось защищаться.
Ya bana diğerinin yerini söylersin ya da herkese silahımı almaya çalıştığını kendimi savunmak zorunda kaldığımı söylerim.
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мой дом 24
где мой отец 128
где мой муж 81
где мой телефон 102
где мой папа 54
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой брат 111
где мой ребёнок 26
где мой дом 24
где мой отец 128
где мой муж 81
где мой телефон 102
где мой папа 54
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой брат 111
где мой 40
где мой чемодан 18
где мой малыш 16
где мой мальчик 30
где мой подарок 16
где мой адвокат 35
мой пистолет 50
пистолет 797
пистолета 20
пистолет выстрелил 17
где мой чемодан 18
где мой малыш 16
где мой мальчик 30
где мой подарок 16
где мой адвокат 35
мой пистолет 50
пистолет 797
пистолета 20
пистолет выстрелил 17
пистолеты 72
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои деньги 233
где моя мама 104
где мы теперь 18
где мы остановились 96
где мы находимся 224
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои деньги 233
где моя мама 104
где мы теперь 18
где мы остановились 96
где мы находимся 224