Доктор хартман Çeviri Türkçe

Доктор Хартман меня изнасиловал. Лишил меня невинности.

Dr. Hartman beni taciz etti Masumietimi aldı.

Доктор Хартман изнасиловал меня, как и вас.

Ayrıca, Dr. Hartman bana tecavüz etti.

Доктор Хартман, вы лишаетесь лицензии на право ведения врачебной деятельности.

Dr. Hartman, tıp lisansınız bundan böyle geçersizdir.

Помогите мне, доктор Хартман.

Dr. Hartman, bana yardım etmelisin.

Доктор Хартман, ваша лицензия восстановлена.

Dr. Hartman, lisansınız bu vesile ile geri iade edildi.

Будет просто замечательно, если доктор Хартман поможет мне снова начать ходить.

Dr. Hartman tekrar yürümem konusunda bana yardımcı olabilirse mükemmel olur.

Но вы его тоже ненавидели, доктор Хартман.

Ama sen de ondan nefret ediyordun, Dr. Hartman.

Эм... Шеймус и доктор Хартман?

Seamus ve Dr. Hartman?

Доктор Хартман, спасибо, что взяли на стажировку.

Dr. Hartman, beni yanınıza aldığınız için sağ olun.

Доктор Хартман, для вас срочное сообщение.

- Dr. Hartman, acil bir mesaj geldi.

Доктор Хартман звонил насчёт моего рентгена.

Dr. Hartman röntgen sonuçları için aradı.

Питер, доктор Хартман сказал сколько это будет продолжаться?

Peter, Dr. Hartman bunun ne kadar süreceğini söyledi mi?

Вы, доктор Хартман.

Sizsiniz, Dr. Hartman.

Доктор Хартман, у Питера растет огромная шишка на шее.

Dr. Hartman, Peter'ın boynunda gitgide büyüyen, kocaman bir yumru var.

Доктор Хартман, с моим папой всё в порядке?

Dr. Hartman babam nasıl?

Должно быть что-то, что вы можете сделать доктор Хартман.

Yapabileceğiniz bir şeyler olmalı Dr. Hartman.

Доктор Хартман сказал, что я импотент.

- Dr. Hartman iktidarsız olduğumu söyledi.

Знаешь, Доктор Хартман когда-то сказал мне, что у меня гонорея.

Hatırlarsın Dr. Hartman zamanında bana da bel soğukluğun var demişti.

Но Доктор Хартман, почему он потерял сознание?

Ama Dr. Hartman, bilincini neden kaybetsin ki?

Доктор Хартман, вы думаете, что опухоль Брайана объясняет, почему Брайан вёл себя так странно последнее время?

- Dr. Hartman, beyin tümörü, Brian'ın son zamanlardaki garip davranışlarının cevabı olabilir mi?

Доктор Хартман, каков диагноз?

Dr. Hartman, hastalık ön gürünüz nedir?

Мы о Стьюи, Доктор Хартман.

- Sorun Stewie, Doktor Hartman.

Ну, в саду сказали, что у него проблемы с вниманием, так что доктор Хартман выписал ему лекарства.

- Ne? Kreşi, dikkat sorunu olduğunu söyledi. Dr. Hartman da ona bir reçete yazdı.

! Доктор Хартман, это же коротышка.

- Dr. Hartman, ama bu çok kısa.

О, привет, доктор Хартман.

Merhaba, Doktor Hartman.

Нет, доктор Хартман, мы здесь не из-за вашего Дня рождения.

Buraya doğum gününüz için değil, Joe için geldik.

Видимо, доктор Хартман уронил свой телефон в Джо, когда осматривал его позвоночник!

Dr. Hartman, Joe'nun omurgasına bakarken telefonunu düşürmüş herhâlde.

О, бльшое спасибо, что приехали так рано, Доктор Хартман.

Erken geldiğiniz için çok teşekkürler, Dr. Hartman. Sorun değil.

Где доктор Хартман?

Dr. Hartman nerede?