Злой коп Çeviri Türkçe

- Добрый коп, злой коп.

- İyi polis, kötü polis olayı mı?

Добрый коп, злой коп, лысый коп?

İyi polis, kötü polis, kel polis mi?

Нет, как насчёт "злой коп, злой коп, а лысый коп сидит в сраной тачке"?

Hayır sence, kötü polis, kötü polis, arabada oturuyor kel polis nasıl?

- Я хороший коп. ( имеется в виду американский прием "добрый коп, злой коп" )

- Ben de iyi polisim. - Güzel.

10-4, Злой коп.

Anlaşıldı, Kötü Polis.

Пусть Злой коп придет в мой офис - через 23 секунды. Чао!

Kötü Polis ofisime gelsin, tam olarak 23 saniye sonra.

В офисе вас ждет Злой коп.

Kötü Polis ofisinizde sizi bekliyor.

Злой коп.

Kötü Polis.

Злой коп, видишь, о чем я говорю?

Kötü Polis, neden bahsettiğimi anladın mı?

Это грустно, правда, Злой коп?

Bu seni üzdü mü, Kötü Polis?

Доброта делает тебя мягким, Злой коп.

İyi Polis kısmın seni engelliyor, Kötü Polis.

- Приятная встреча, Злой коп.

- Memnun oldum, Kötü Polis.

Злой коп, может, он еще жив!

Kötü Polis, o yaşıyor olabilir!

Да! Это Злой коп.

İşte Kötü Polis.

- Сносная работа, Злой коп.

- İyi iş, Kötü Polis.

Злой коп, я оставлю тебя здесь умирать.

Kötü Polis, korkarım sen de burada öleceksin.

Злой коп?

Kötü Polis?

По-старому... злой коп, добрый коп?

Eski rutinimizi yapmak ister misin? İyi polis, kötü polis?

Я буду добрый коп или злой?

Ben iyi polismiyim kötü polis mi?