Пошел вон отсюда Çeviri Türkçe

Пошел вон отсюда!

Defol buradan!

Кретин. Пошел вон отсюда!

Salak, gene aynısını yaptın!

Пошел вон отсюда!

Defol git.

Знаешь, о чем я говорю? Пошел вон отсюда! - Пошел вон из моей койки!

Ama benim manikürümü, saç bakımımı, ev giderlerimi araba kiramı..... ve bana yeni bir araba almayı karşılayacak kadar yeterli değilsin?

- Тихо, тихо, тихо. - Пошел вон отсюда! Сволочь!

İn üstümden, o * ospu çocuğu!

Пошел вон отсюда!

Burayı tErkEdin!

- Пошел вон отсюда! - Прости!

- CEhEnnEmE git!

- Пошел вон отсюда!

- Defol!

Пошел вон отсюда.

Tamam hadi dışarıya!

Пошел вон отсюда.

S.ktir git.

А ну, пошел вон отсюда!

Hemen çık dışarı!

- А ну пошел вон отсюда, псих!

- Seni kaçık herif, hemen buradan dışarı çık!

Пошел вон отсюда!

Çabuk dışarı çık!

А теперь пошел вон отсюда.

Şimdi toz ol buradan.

- Пошел вон отсюда! И приведи сюда Минтона, тебе ясно?

- Çabuk buradan defol ve hemen Minton'ı getir buraya!

Осел твое имя, пошел вон отсюда.

Sensin eşek.

- Кенни, пошел вон отсюда!

Kenny, git burdan!

- Пошел вон отсюда!

- Git başımdan!

Пошел вон отсюда, ублюдок.

Defol buradan, göt herif.

Пошел вон отсюда!

Git buradan.

Арчер, пошел вон отсюда!

- Archer, defol buradan!

- ПОШЕЛ ВОН ОТСЮДА!

Peki, iyi.

Пошел вон отсюда!

Çık buradan!

- Пошел вон отсюда!

- Çıkart onu burdan!

Пошел вон отсюда!

defol burdan!

- Пошел вон отсюда!

defol burdan!

Пошёл отсюда вон!

Çek suratını karşımdan.

Пошёл вон отсюда!

Çık buradan! Defol!

Пошел вон отсюда.

Hemen defol!

- Убирайся отсюда! - Пошел вон!

Çık dışarı.

Пошёл вон отсюда!

Lütfen git.

Пошёл вон отсюда, Риггс!

Defol teknemden Riggs!

"Пошёл вон отсюда", и рвёт со мной отношения.

"Defol git buradan" diye. Sonra da benden ayrıldı.

Пошёл вон отсюда.

Gidiyorsun.

А ну пошёл вон отсюда! Давай, проваливай!

Tamam.

Пошёл вон отсюда!

Git buradan!

- А ну пошёл вон отсюда!

- Defol git buradan!

Слушай, эти утки устроили в вашем бассейне дом, и теперь там такое! - Эууу! Пошёл вон отсюда!

Erkekle dişi ördek havuza yerleşip pisletmişler..

Пошёл вон отсюда!

Git buradan.

Пошёл вон отсюда!

Çekil oradan...

Пошёл вон отсюда, больное уёбище.

Defol buradan, seni sapık pislik.

- Пошёл вон отсюда.

Karın mı? - Git buradan.

- Берт, пошёл вон отсюда.

- Bert, defol buradan.

А ну пошёл вон отсюда.

Benim mülkümden defol.

- Пошел! Вон отсюда!

Defol buradan!

- Пошёл нахуй вон отсюда!

- Defol git buradan!

А теперь пошёл вон отсюда.

Haydi toz ol şimdi.

Пошел вон отсюда!

Siktir git buradan!

Пошел вон! Вали отсюда!

Çık oradan, Hugo!

А теперь убирайся отсюда, пошёл вон с моей кухни, пока я не позвал Кемпа и отцов Города, и тебя не арестовали за разврат малолетнего ребёнка.

Yaşı tutmayan çocuğa sarkıntılıktan seni tutuklamaları Kemp ve belediye meclisi üyelerini buraya çağırmadan önce mutfağımdan defolup git. Buna cesaret edemezsin!

- Выбрасывай этот мусор отсюда. Пошёл вон отсюда.

Lütfen yapma artık!