English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ П ] / Привет милый

Привет милый Çeviri Türkçe

426 parallel translation
- Привет милый, с возвращением.
Merhaba hayatım, hoş geldin.
Привет милый.
Merhaba, tatlım.
Привет, милый.
Merhabalar!
Привет, милый.
Merhaba, tatlım.
Привет, милый. Входи.
Merhaba tatlım.
Мой милый, привет! С ним все нормально.
Benim yavrum nasıl?
О, привет, милый мальчик.
Merhaba, sevgili oğul.
Привет, милый.
Merhaba, tatlım!
- Привет, милый.
- Merhaba, tatlım. - Merhaba.
- Привет, милый.
- Merhaba, tatlım.
Привет, милый.
Merhaba, canım.
Привет, милый.
Merhaba tatlım.
Привет, милый.
Selam, balım.
- Привет, мам. Здравствуй, милый.
- Selam bebeğim.
- Привет, милый.
- Selam tatlım.
Почему я не знал, что вы женаты? Привет, милый.
Nasıl olur da evlendiğini bilmem?
Привет, милый.
- Mehaba canım.
Привет, милый.
Selam, sevgilim.
- Привет, милый.
- Selam, tatlım!
- Привет, милый.
- Merhaba, canım.
Привет, милый.
Merhaba tatlı bebeğim.
Привет, милый...
Merhaba bebeğim.
- Привет, милый.
Merhaba, tatlım.
Привет, милый.
Merhaba canım.
Привет, милый! Как самочувствие?
Belki de herşeyin kaynağı hayal gücümdü.
- Привет, милый. Как на работе?
- Merhaba tatlım, iş nasıldı?
Привет, милый, это я.
Merhaba tatlım, benim.
Привет, милый.
Merhaba tatlım..
- Привет, милый.
- Selam, tatlım.
Привет, милый!
Merhaba, tatlım.
- Привет, милый. - Привет.
- Merhaba, bebeğim.
Идём, милый. - Привет, Хелена.
- Selam, Helana.
Привет, милый.
Selam, şeker şey.
Привет, милый.
Selam tatlım.
Привет, милый.
- Selam, tatlım. - Selam.
Привет, милый. Я приготовила тебе сюрприз.
Tatlım, sana bir sürprizim var.
- Привет, милый.
- Merhaba tatlım.
Привет, милый, Ну, как у тебя прошел день?
- Merhaba, tavşanım. Günün nasıl geçti?
- Привет, милый.
- Merhaba hayatım.
Привет, милый!
Selam tatlım.
О! Привет, Вик! Как дела, милый?
Selam Vic, sorun nedir?
- Привет, милый.
Selam tatlım.
Привет, милый.
Hayatım.
Или - " Привет милый!
Ya da, " Merhaba tatlım.
Привет, милый.
Selam şekerim.
Милый. Привет.
Selam.
Привет, милый!
Merhaba, canım!
- Привет, милый.
- Selam, canım.
Привет, милый.
Selam, tatlım.
Привет, милый.
Al, bakalım.
Привет, милый!
- Selam tatlım. - Çok ateşlisin Fetch.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]