Я ищу женщину Çeviri Türkçe

Я ищу женщину по имени Накагими.

Birini arıyorum.

Я ищу женщину лет сорока.

Ben kırk yaşını geçkin bir kadını arıyorum.

Я ищу женщину, Свою женщину, любимую и ласковую, как моя мать.

Bir kadın arıyorum,... annem gibi güzel ve nazik bir kadın arıyorum.

Это может показаться странным, но я ищу женщину, которая жила здесь много лет назад

Biliyorum size tuhaf gelecek..... uzun zaman önce burada yaşamış olan birini arıyorum.

Я ищу женщину которая непредсказуема.

Ne yapacağı önceden bilinemeyen bir kadın istiyorum.

Я ищу женщину.

Birini arıyorum.

Поэтому я ищу женщину, у которой нет никакого духовного близнеца.

Yani benim aradığım ruh eşi olmayan bir kadın.

Я ищу женщину по имени Дениз.

Denise adında bir kadını arıyorum.

- Я ищу женщину.

- Ben bir kadina bakiyorum.

Я ищу женщину по имени Эвжения.

Eugenia diye birini arıyorum.

- Да, я надеюсь на это. Я ищу женщину, которая часто посещала этот район.

Buralara sık gelen bir kadını arıyorum.

Хотя, вообще-то я ищу женщину на фото...

Aslında fotoğraftaki kadını arıyorum. Pek başarılı değilim.

Я ищу женщину, которой... смогу доверять, сильную, ту, которая

Aradığım kişi, şey... Aradığım kişi, güvenebileceğim güçlü kendisiyle barışık benden daha iyi biri olmalı.

Я ищу женщину.

Bir kadın arıyorum.

Я ищу женщину. Как и все мы.

- Hangimiz aramıyoruz ki?

Я ищу женщину, по имени Невия.

Navia adında bir kadını arıyorum.

Я ищу женщину по имени ДеБри.

Hayır, DeBrie adında bir kadını arıyorum.

Я ищу женщину, у которой фигура со страстными изгибами, с губами мягкими, как бархат.

Ben, yol gibi kıvrımları olan ve dudakları kadife kadar yumuşak bir kadını arıyorum.

Я ищу женщину по имени Эшли.

İlk adı Ashley olan birinin, yerini bulmaya çalışıyorum.

Я ищу женщину, которая должна быть в моей постели.

Benim aradığım kadın daha çok yatağımda olur.

В чем дело? Ж : Я ищу женщину.

Eskiden Constance Clootie ismiyle bilinirdi.

Здравствуйте. Я ищу женщину.

Merhaba, bir kadını arıyorum da.

Я ищу женщину по имени Момби.

Mombi adında bir kadın arıyorum.

я ищу идеальную женщину. Я ее нарисовал, идемте посмотрите в моей студии.

# Ama daha somut hedefim Hayallerimin kadınını arayıp duruyorum #

Я ищу молодую женщину по имени Джейн Фуллер.

Genç bir kadını arıyorum. Adı, Jane Fuller.

Я ищу эту женщину.

Bu kadını arıyorum.

Прошу прощения, я ищу "Чудо-женщину".

Affedersiniz, Wonderwoman'ı arıyorum.

Я ищу женщину, Сapу Тaнкpеди.

Sara Tancredi.

Я снимаю фильм и ищу женщину, которая умеет танцевать.

Bir film çekiyorum ve dans edebilen bir kadın arıyorum.

Я ищу кого-нибудь, кто мог бы знать вот эту женщину.

Şu bayanı tanıyabilecek birisini arıyordum.

Понимаешь, я ищу по-настоящему сильную женщину.

Anlayacağın, gerçekten güçlü bir kadın arıyorum.

Я ищу горячую, страстную женщину которая видит Ромео и точно знает, что хочет его в свою постель.

Romeo'yu görüp onunla anında sevişmek isteyen azgın ve tutkulu bir kadın arıyorum.

Я ищу наёмника, с ножом. Женщину.

Bir silaha... aslında kiralık bir bıçağa, bir kadına bakıyorum.

Привет, я... ищу женщину.

Selam... Bir kadına bakıyordum da.

Я ищу образованную умную женщину, способную не только разделить мои интересы но и отстоять свою уникальную точку зрения.

Tek aradığım eğitimli, zeki, benimle aynı ilgi alanına sahip kendine has düşünceleri olan bir kadın.

Я ищу мужчину, женщину и девочку-подростка.

Bir adamı, kadını ve sarışın bir genci arıyorum.

Как же ты не компетентен, если никто из ваших людей не может найти женщину, которую я ищу.

Eğer adamlarınızdan birisi aradığım bir kadını bulamıyorsa ne kadar beceriksizlermiş.

Я здесь по делу. Ищу одну женщину.

İş için buradayım, bir kadını arıyorum.

С этого момента, я ищу хорошую и нормальную женщину.

Şu andan itibaren, hoş ve normal kadınlarla takılacağım.

Теперь я знаю, что ищу женщину.

Artık bir hanımefendiyi aradığımı biliyorum.

Я ищу эту женщину, Джудит Пруитт.

Bu kadını arıyorum, Judith Pruitt.