Ben kim miyim Çeviri İngilizce

- Ben kim miyim? Ben kim miyim? Ben kayıp ruhların koruyucusuyum.

And so by simple addition, nature builds the atoms of all her elements.

Ben kim miyim?

Who am I?

- Ben kim miyim?

Who am I?

- Ben kim miyim?

- Who am I?

Ben kim miyim?

Don't you know who I am?

- Ben Kim miyim?

Who am I?

Ben kim miyim?

What am I?

Ben kim miyim? Emekli bir yönetmen. Gerçek artık bu.

A retired film director that's the truth now yes

Ben kim miyim?

Who the fuck am I?

Ben kim miyim?

Who am I!

Bu da kim böyle? Ben kim miyim?

You are scum, man!

Ben kim miyim?

Who I am?

- ben kim miyim?

- Who am I?

Kaçmak için bağırsaklara ve oradan da mideye doğru karanlık bir yolculuk yapmak zorundasın. Ben kim miyim?

To escape, you must journey upward through the dark reaches of the intestine and past the stomach.

Ben kim miyim?

Who I am? As a matter of fact...

Ben kim miyim?

- I? Who am I?

Hey! Bekle, sen kimsin? Ben kim miyim?

Hey, who are you me

- Ben kim miyim?

who am i? who am i?

- Ben kim miyim? Kaçırdığın çocuğun babasıyım?

I'm the father of the child you were running away with...

Ben kim miyim?

And who am i?

Ben kim miyim?

And Who Am I?

Ben kim miyim?

- Who am I? Who am I?

Ben kim miyim?

And who am I?

Ben kim miyim?

AND WHO AM I?

Ben kim miyim?

Subtitles : Willow's Team

Hikâye devam ediyor Ben kim miyim?

THE STORY CONTINUES font color = "# 4096d1" ± ¾ × ÖÄ "½ ö ¹ © Ñ § Ï ° ½" Á ÷ £ ¬ ÑÏ ½ ûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃÍ ¾

Ben kim miyim?

Who am i?

Ben kim miyim? Asıl sen kimsin?

Who the fuck are you?

Asıl ben sizin kim olduğunuzu sorabilir miyim? Neden buradasınız...

May I ask who you are, why you're here...

Bu kolu kaldıran ben miyim? Tanrı mı? ... ya da kim?

Is it I, God, or who... that lifts this arm?

Montpaillard'ın Belediye Başkanı kim? Ben miyim yoksa sen mi Parju?

Am I the mayor or are you, Parju?

İmparator olan kim, sen misin, ben miyim?

I used Augustus'seel I had the free use of that.

Ben? kim miyim?

Me?

Baba kim? Ben miyim, Bob mu... yoksa Dale mi?

is it me, Bob or Dale?

Ben kim miyim?

Who is this gentleman, Dude?

Ben Kim miyim?

Who the hell is he?

Freddie kim? ben miyim?

Who's Freddie?

Bu da kim? .... bu ben miyim?

Who's this--is that me?

Bakın, başı belada olan kim, ben miyim o mu?

Look, who's in trouble here, me or him?

Bu kim? Sen misin, ben miyim?

Who is that?

Kuş kim? Kuş ben miyim?

Who's the bird?

# Yoksa ben miyim aslında... #... kim olduğunu unutan?

Have I really forgotten who I really am?

Evdeki bilim adamı kim? Uzay gemisi mühendisi olarak dolaşan ben miyim? Evdeki roket bilimci ben miyim?

If you're really getting messages from the great beyond, well, somebody's going to get back to you.

- Ben kim miyim?

who am i?

Bunun yanı sıra marangozluğa aşinayım ve babamın kim olduğunu bilmiyorum. O halde ben Mesih miyim?

Also, I am familiar with carpentry and I don't know who my father is... so am I the messiah?

Gail, burada yetkili kim? Sen misin yoksa ben miyim?

Gail, who is in charge here, you or me?

Ben de gidip, Clara Simon'ın kim olduğunu bulabilecek miyim bakacağım.

I'm going to see if I can find out who Clara Simon is.

Ben de kim miyim?

who the hell am I?

Ben ablasıyım, kim olduğunuzu öğrenebilir miyim?

I am her sister, may I know who you are?

- Sen de kimsin lan? - Ben kim miyim?

- Who in the hell are you?

Kim ben miyim?

It's me what?