English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ B ] / Bob mu

Bob mu Çeviri İngilizce

246 parallel translation
- Bob Murchison mu? Gerçekten mi! Pauline'nin nişanlısısınız, değil mi?
- You're Pauline's fiancé, are you not?
Bob mu?
Bob?
Bob'la beraber geldim. - Kumarbaz Bob mu?
- The High Roller?
Kumarbaz Bob mu?
Bob the High Roller?
Bob mu dedim ben?
Did I say Bob?
Yoksa sadece Bob mu kokuşmuş?
Or it's just Bob that smells like street shit over there.
- Bob mu?
Bob?
- Bob mu içeride?
Is Bob in there?
- Bob mu?
- Bob? ! - Yes.
Kim, Bob mu?
Who, Bob?
Bölge polisi. İsmin Bob mu?
Your name Bob?
- Bob mu? Bob'un ofisi benimkinden bile büyük!
Bob's office is bigger than my office!
- Bob mu yaptı?
Did Bob do it?
Arttıran yok mu?
Thirty-five bob. Anyone for 35?
Bob, şu 8 : 57 trenine binmesen bir sorun olur mu?
Bob, would you mind very much not catching the 8 : 57?
- Bob mu?
- Bob?
- Bir şey buldun mu Bob?
Find anything, Bob?
Bob'u gerçekten seviyor mu sence?
Do you think she really loves him?
Bob, duyduklarım doğru mu?
Is what I hear true?
- Dostumuz Bob hakkında söylenenler doğru mu?
- What about our friend Bob?
Hey, duydun mu, Bob?
Hey, you hear that, Bob?
Bob, duydun mu?
Bob, did you hear?
durumumu değerlendiriyorum... aç kalmamak için para kazanmalıyım... bir hırsızın dürüst bir işi olması acaba çok mu küçük düşürücü olur?
♪ I'm reviewing the situation : ♪ If you want to eat you've got to earn a bob! ♪ Is it such a humiliation For a robber to perform an honest job?
Bob, öyle şey olur mu hiç?
Bob, I mean, I couldn't do that.
Bob benimle yatmak istemiyor mu?
Wait a minute. Bob doesn't want to sleep with me?
- Otuz mu?
30 bob?
- 10 şilin mu?
- 10 bob?
Joe Bob'u duydun mu?
Hear about Joe Bob?
Bob ne söylediğimi duyabiliyor mu?
Can Bob hear you?
Bob Ford mu?
Bob Ford?
Bob Mitchell vurdu mu bana?
Bob Mitchell hit me?
Hiç kimse onu buldu mu, Bob?
Has anybody found her, Bob?
Tahliye sürüyor mu?
- Jim. - Bob.
- Bob ve Dink ilk uçakla gelmemizi istiyorlar. Tanrım! Hong Kong mu?
Bob and dink just got their r and r, and they want us to catch the first plane.
- Bob mu?
He, er... - Bob?
Evet haklı olabilirsin. Tabii, 2 yıl önce küçük Anne'i ormana götürdüğünü unuttunuz mu?
Yeah, maybe you're right sure, remember two years ago when bob took little anne into the woods?
Duydun mu Jim Bob?
You hear that, Jim Bob?
- Sen bir gürültü duydun mu hiç Percy? - Yo. Muazzam bir sarhoş narası hariç.
He wishes to marry a girl called Bob.
Bu doğru mu, Bob?
Is that true, Bob?
- Bob Dylan çizmeyi aşıyor mu?
- Would Bob Dylan be out of line?
- Bob'u buldun mu?
- Did you find Bob?
Bob-O mu?
Bob-O?
Hiç Bob Bouquet'nin adını duydunuz mu?
You ever heard of Bob Bouquet?
Bob, bütün yumurtalarını aynı çöplüğe bırakma, olur mu?
- One more thing. - Don't put all your eggs in one basket.
Beni duydun mu Bob?
Did you hear me, Bob?
- Son birkaç haftada Bob'ı Dünya üzerinde gören oldu mu?
Has anyone seen Bob on Earth in the last few weeks? No, not yet. Okay.
- Arkadaşınız Bob doktor mu?
- Is your friend Bob a doctor?
- Jane Lightwork yaşıyor mu, Bob?
- Is Jane Lightwork alive, Bob?
Bu benim en doğal hakkım, doğru mu?
Bob.
- Ya Bob mu?
What about Bob?
Evet baba, sence Bob'tan özür dilemen gerekmiyor mu?
Yeah, dad. Don't you think you should apologize to Bob?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]