Kahve ister misiniz Çeviri İngilizce

Bir fincan kahve ister misiniz, Komiser?

Like a cup of coffee, Lieutenant?

Biraz daha kahve ister misiniz, efendim?

More coffee, sir?

- Kahve ister misiniz, bayan?

- You want coffee, miss?

Kahve ister misiniz diye baktım.

I come in to see if you wanted coffee.

- Kahve ister misiniz?

- Would you like some coffee?

- Kahve ister misiniz, efendim?

- Coffee, sir?

Biraz daha kahve ister misiniz?

Would you like some more coffee?

- Biraz kahve ister misiniz Bay Ringo?

- Want some more coffee, Mr Ringo?

Kahve ister misiniz?

Want some coffee?

- Biraz sıcak kahve ister misiniz?

- Would you like to have some hot coffee?

- Kahve ister misiniz madam?

- Would you like some more coffee, madam?

Sıcak bir kahve ister misiniz Bay Rhodes?

Would you like some hot coffee, Mr. Rhodes?

Bir fincan kahve ister misiniz?

Won't you have a cup of coffee?

Biraz kahve ister misiniz?

All right. Would you like some coffee?

- Kahve ister misiniz?

- Want some coffee? - Sure.

Bir fincan kahve ister misiniz?

Would you like to get a cup of coffee?

Bir fincan kahve ister misiniz?

Can I pour you a cup of coffee?

- Kahve ister misiniz?

- would you Iike coffee?

Kahve ister misiniz?

Would you care for a coffee?

- Taze kahve ister misiniz?

- Would you like some fresh coffee- -?

Kahve ister misiniz?

Coffee?

Kahve ister misiniz?

Would you care for coffee?

Beyler, bir acele kahve ister misiniz?

Would you like some instant coffee?

Kahve ister misiniz?

Would you like some coffee?

- Kahve ister misiniz, Bay Morane?

- Would you like coffee, Mr. Morane?

- Kahve ister misiniz?

- Want some coffee?

- Biraz kahve ister misiniz?

Do you want some coffee?

Kahve ister misiniz?

Do you want some coffee?

Gitmeden önce kahve ister misiniz?

Would you like coffee... before leaving?

- Kahve ister misiniz?

- Do you want coffee?

Önce biraz kahve ister misiniz?

Would you like a little coffee first?

- Bir kahve ister misiniz?

- May I bring you in a cup of coffee?

Kahve ister misiniz?

Would you like to have some coffee?

- Kahve ister misiniz efendim?

- Would you like a cup of coffee, sir?

- Kahve ister misiniz Bayan Lowe?

- Want some more coffee, Mrs. Lowe?

- Kahve ister misiniz?

- A cup of coffee?

Buzlu kahve ister misiniz Bay Bruce?

Would you like some cold coffee, Mr Bruce?

Şimdi de kahve ister misiniz?

Et maintenant, un peu de café?

- Kahve ister misiniz Komutan?

- Coffee. Commander?

Bu bittiğine göre, siz beyler benimle bir kahve içmek ister misiniz?

Now that that's over, will you gentlemen join me in a cup of coffee?

Size kahve ve çörek almamı ister misiniz?

Would you like me to get coffee and a doughnut?

- Sabahları kahve ve süt ister misiniz?

- I wanted to ask you... Do you have black coffee or coffee with milk in the morning?

Bir kahve içmek ister misiniz bayım?

Coffee, sir?

- Kahve ya da kakao ister misiniz?

I FORGOT.

Koyu bir kahve veya başka şey ister misiniz?

Would you like some black coffee or something?

Kahve ister misiniz?

- Would you like some coffee?

Size biraz sütlü kahve getirmemi ister misiniz?

- Would you like me to bring you some coffee with milk?

Kahve, çay ya da başka bir şey içmek ister misiniz?

Like a coffee or tea... or something?

Kahve ister misiniz?

Do you want coffee?

Kahve ya da çay ister misiniz?

Can I get you coffee, tea?

Bir fincan kahve daha ister misiniz?

Would you like some more coffee?