Lerin evi Çeviri İngilizce
128 parallel translation
Smith'lerin evi.
Smith residence.
Belkide Torlato-Favrini'lerin evi dağıldığında, bu düsturun bir daha ağıza alınmaması yerinde olur.
And it is only fitting perhaps that as the House of Torlato-Favrini comes to its end our motto will never be more to the point
Burası Giannelli'lerin evi mi?
Do the Giannellis live here?
- Orası Brenner'lerin evi.
- That's where the Brenners live.
- Witley'lerin evi!
- The Witley place!
Lin'lerin evi mi?
Is this the Lin family?
Bana babanın ve Northumberland'lerin evi başınıza yıkılır, dediler.
My father's house will be pulled down, and Northumberland's too, they tell me.
Aşağıdaki mekan Goodwin'lerin evi mi?
Is that the Goodwins', down there?
James'lerin evi.
James'residence.
Ochmonek'lerin evi.
[ringing stops] ochmonek residence.
Wells'lerin evi.
This is the Wells residence.
Burası Danburry'lerin evi, değil mi?
This is the Danburrys'right?
- Merhaba. - Henke'lerin evi mi?
Is this the Henke residence?
Laemmle'lerin evi.
Laemmle � s.
Uris'lerin evi. Stan konuşuyor. Umarım gerekçeniz iyidir.
Uris residence Stan speaking, this better be
Uris'lerin evi mi?
Is this the Uris residence?
Mike Hanlon. Uris'lerin evi mi?
Mike Hanlon Is this the Uris residence?
Burası Christie'lerin evi mi?
Is this the Christie's?
Bundy'lerin evi.
"Casa de Bundy."
- Fredericks'lerin evi.
The Fredericks residence. Khaila?
Dün gece Keeley'lerin evi.
Keeley's house last night.
- Schlichting'lerin evi.
- Schlichtings'residence.
Collier'lerin evi, ben Karen.
Collier residence, Karen speaking.
Ve işte Bates'lerin evi.
And there's the Bates house.
Alo, Clovis'lerin evi.
Hello, Clovis'.
Scully'lerin evi. - Dana?
Scully residence.
James'lerin evi.
James residence.
Burası Novotny'lerin evi.
You've reached the Novotny's.
İkinci katta, Vidal'lerin evi.
Second floor. At the Vidals'.
Bundan sonra, Leery'lerin evi Capeside'ın parti evi olacak.
From now on, the Leery house is going to be known as the Delta house of Capeside.
Burası Kenny'lerin evi gibi kokuyor.
It smells like Kenny's house in here!
Gaskell'lerin evi çok ıssız görünüyordu.
The Gaskell house looked deserted, which figured, since...
O'Neill'lerin evi
( music ) high on the hillside trucks are loading ( music )
Burası Muller'lerin evi değil mi?
Isn't it the Mullers'house?
Alo, Murakami'lerin evi.
Hello, this is Murakami.
Burası Wells'lerin evi. Martin, Vicky, Courtney ve Haley.
This is the Wells'residence, home of Martin, Vickie, Courtney and Haley.
Maier'lerin evi. ahh..
Hello, you have reached Helen Mayer and Rocco Siffredi.
- Burası Stifler " lerin evi değil mi? - Evet.
- Isn't this the Stifler house?
Barrantes'lerin Evi 27 Şubat Salı
Barrantes Residence 800 Amsterdam Avenue Tuesday, February 27
Leeds'lerin Evi Atlanta, Georgia
Leeds House, Atlanta, Georgia
Jacobi'lerin Evi Birmingham, Alabama
Jacobi House, Birmingham, Al
- Baccalieri'lerin evi.
- Baccalieri residence.
Finney'lerin evi değil mi bu?
Is this the Finney residence?
Harase'lerin Evi
Harase Residence
Tamam bu mitchell'lerin evi.
Okay, this is the Mitchell's house.
Bu da Moy Kalesi, Erraig'li MacLaine'lerin tarihi evi.
That is Moy Castle, the ancient home of the MacLaines of Erraig.
- Burası Beardsley'lerin yeni evi mi?
- Is this the Beardsleys'new house?
Etamble'lerin, kardeşimin ördek avladığı Chalamont yakınlarındaki Chassagne korusunda bir kır evi olduğunu biliyorum.
I know that the Etambles have a country estate in Chassagne wood, near Chalamont, where my brother shoots duck.
- ( kids ) Ewe dönünce sizi arayacağız. ( bip! - ( Nat ) Evet, burası Serling'lerin evi.
- ( Nat ) Yes, this is the Serling residence.
NASH'LERİN EVİ BATI 172 25. CADDE 13 KASIM PAZARTESİ
Nash Residence 172 West 25th Street Monday, November 13
- Waterman'lerin evi.
Mr. Waterman, Joyce Reardon.
evin nerede 36
evini 27
evine hoş geldin 73
evinde 36
evime 52
evimden defol 20
evimde 50
evime gidiyorum 21
evime gitmek istiyorum 18
evine dön 77
evini 27
evine hoş geldin 73
evinde 36
evime 52
evimden defol 20
evimde 50
evime gidiyorum 21
evime gitmek istiyorum 18
evine dön 77