Neler olu Çeviri İngilizce
103 parallel translation
Neler olu...
What in the name of...?
Neler olu -
What's go...
Neler oluıyor?
What's happening?
Neler olu- -
What on earth did...
Neler olu -
What the hell is...
- Neler olu...?
- What is...?
Neler olu ( yor )...?
What the...?
Neler olu ( yor )...?
Wha...?
Neler olu...?
What's hap...?
Ne... neler olu-
W-What the-
Neler olu...?
What in the world...? What's the...?
Neler olu...
What th...
Neler olu...
What the hell- -
Neler olu- -
What the f...
- Neler olu...
- What the...
Neler olu -
What the -
- Ne-Neler olu -
- Wha-What the -
Neler olu- -
What's goin'- -
Neler olu...?
What the...?
Hades'in adı aşkına orada neler olu...
What in Hades'name is going...?
Neler olu -
What hap...
- Hey, hey, neler olu- -
Hey, hey, what...
- Neler olu?
- What the?
Hey, neler olu...?
Hey, what the...?
Grace neler olu...
Grace, what is going...
Neler olu...
What the hell?
- Ray, neler olu...
- Ray, what the- -
- Neler olu...?
- What's going...?
Neler olu..
What's the...
- Neler olu...
- Just do it.
Neler olu...
What the- -?
Neler olu.
Hey, what... Ho!
Neler olu...
What is going...?
Neler olu...?
What is...?
Neler olu...
- What, uh...?
Kate, neler olu...
Kate, what the.
Neler olu...
What is going...
Neler olu...
What the f...?
Neler olu- -
What the...
- Anne, neler olu...
Mama, what is...
! Neler olu -
Why are we being f -
Neler olu...
What's...
Hey, neler olu...
What the? ...
- Hey, neler olu...
– Hey, what the...
Neler olu...
What the hell's going -
Neler olu...?
What is going...?
Neler olu...
What's go...
Helen, neler olu- -
Helen, what is...
Neler olu..?
What the...?
Neler olu...
What the...
Neler olu...
What the hell is...?
neler oluyor 5299
neler oluyor burada 429
neler oluyor orada 64
neler oluyor burda 27
neler oluyor yahu 18
neler oluyor böyle 68
olur 2653
ölür 44
oluyor 261
ölüyor 127
neler oluyor burada 429
neler oluyor orada 64
neler oluyor burda 27
neler oluyor yahu 18
neler oluyor böyle 68
olur 2653
ölür 44
oluyor 261
ölüyor 127
ölümcül 30
olumlu 213
olurdu 43
ölürsünüz 19
ölüyorsun 30
olursa 17
olur mu öyle şey 39
ölüyorlar 23
olur efendim 53
ölürsem 25
olumlu 213
olurdu 43
ölürsünüz 19
ölüyorsun 30
olursa 17
olur mu öyle şey 39
ölüyorlar 23
olur efendim 53
ölürsem 25