Söz mü Çeviri İngilizce

Gereksiz riskler yok söz mü?

No unnecessary risks. You promise?

gereksiz risk yok, söz mü?

No unnecessary risks. You promise?

söz mü?

Promise?

Söz mü?

Promised?

Söz mü?

You promise?

- Söz mü?

I have your word?

Bir daha ellemeyeceksin, söz mü?

Don't ever do it again. Promise?

Söz mü? Söz.

Okay.

- Söz mü?

Promise.

Bu tutabileceğin bir söz mü?

Is that a promise you can keep?

Söz mü?

Promise?

- Hey, yarısı sonra, söz mü?

- Hey, half later, you promise?

- Söz mü?

- You promise?

Uygunsuz bir söz mü?

inappropriation a word?

- Söz mü?

Promise?

- Söz mü?

- Promise? - I promise.

Söz mü?

is that a promise?

- Alay etmek yok, söz mü?

You promise you won't make fun?

Söz mü vermiştim?

I promissed?

Ben size bunun için söz mü verdim?

I promissed you?

- Söz mü?

- Swear?

Karına söylediğin yalana, söz mü diyorsun?

You call lying to your wife a promise?

Bu bir söz mü?

Is that a promise?

- Bu bir söz mü?

- Is that a promise?

- Söz mü?

- ls that a deal?

- Söz mü?

- Really?

Söz mü?

Sure?

- Söz mü?

- Do you promise?

- Söz mü?

- Promise?

- Söz mü veriyorsunuz?

- You give me your word?

Söz mü verdin?

Your word?

Söz mü vermişim?

I promised?

Tehdit mi, söz mü?

Is that a threat or a promise?

- Söz mü veriyorsun?

- Promise me?

Bana söz mü verdirtiyorsun?

You making demands on me?

Unutmayacaksın, söz mü?

You won't forget, promise?

Söz mü?

You promise that?

Yeter. - Söz mü?

- Promise?

- Söz mü?

I promise

Söz mü?

Word?

Larry, söylenecek söz mü bu?

Larry! Honestly.

Söz mü?

You promise me.

Yağmur yağdığı halde kadına söz mü verdirttin?

So, it was raining and you still made her promise?

- Söz mü? - Evet.

- You promise?

- Söz mü?

You promise? - I promise.

Söz mü?

He promised me he wouldn't do it any more.

Söz mü?

Promise.

- Söz mü?

Promise!

Hizmetlim, işlemiş olabileceğiniz bir cinayetten söz etti. - Beni gülünç mü buldunuz?

My manservant mentioned a murder that you might have committed.

Söz mü?

- Promise me?

- Söz mü?

Never ever. You swear?