Çok komiksin Çeviri İngilizce

Çok komiksin.

Funny guy.

Sen gerçekten çok komiksin!

You don't blow your horn at humps!

Çok komiksin.

That's funny.

Çok komiksin.

You're pretty funny.

Evet, çok komiksin, Lucas.

Yeah, very funny, Lucas.

- Çok komiksin.

- Very funny.

Çok komiksin.

You're funny.

Daha sık gelmelisin Çok komiksin.

Yeah, we're Still on the pizza. When will it be over?

Seth, çok komiksin!

Seth, you are so funny!

Endişelenecek hiçbir şey yok. Çok komiksin.

- It's nothing to be concerned about.

Çok komiksin baba.

Very funny, Dad.

- Çok komiksin.

Very funny.

Lynnie sen cidden çok komiksin. Annen gibisin.

I tell you, Lynnie, you're a card, just like your mother.

Ne kadar komiksin, çok komiksin.

You are so funny, so funny.

Çok komiksin.

You're so funny.

Böyle komik bir kadını bulmak çok güçtür, ve sen çok komiksin.

Oh, it is so hard to find funny women, and you are hilarious.

Çok komiksin adamım.

Oh, that's funny, man.

- Çok komiksin, Jefferson. Hadi.

Cute, Jefferson.

Çok komiksin, Lorelai.

Folsom Prison Blues? - You're very funny, Lorelai.

- Çok komiksin, domuz.

- Very funny, pig.

- Çok komiksin.

- You are hilarious.

Çok komiksin.

Very funny.

Çok komiksin, Max.

Oh, you're a fucking riot, Max!

Çok komiksin, Teşekkürler

You're hilarious. Thank you.

Feng, çok komiksin.

Feng, you're so funny.

Çok komiksin.

Very funny. Funny.

- Çok komiksin.

Oh, you're funny.

Bret çok komiksin.

Yeah! Bret!

Çok komiksin, adamım!

[Both laugh]

Çok komiksin ukala.

Very funny, smarty pants.

Çok komiksin.

Oh, that's very, very funny. You're- -

Çok komiksin, Chuck.

Well, that's real nice, chuck.

Çok komiksin.

Hilarious.

Çok komiksin.

You funny man.

Çok güzelsin ve çok komiksin ve...

You're beautiful and you're funny and...

Çok komiksin...

You're so funny...

Sen de çok komiksin.

And you are very funny.

Çok komiksin Flack.

Yeah, very funny, flack.

Çok komiksin!

Very funny!

Çok komiksin.

( giggling ) You're so funny.

Sen çok komiksin!

You are hilarious!

Çok komiksin.

Oh, you're so funny.

Çok komiksin.

funny.

Çok komiksin Lar.

laugh it up, lar.

- Çünkü çok mu komiksin?

- Because you're so funny?

Çok komiksin.

Oh... you're funny.

Miley, akıllısın, komiksin ve çok tatlısın.

Miley, you're smart, you're funny, and you're totally cute.

Çok komiksin.

You're pathetic.

Çok komiksin.

You're a riot.

- Çok komiksin.

- You're so funny. - I know.

Bence çok şekersin, komiksin.

I think you're cute, you're funny.