Şik Çeviri İngilizce

Park Ho Sik, uzun zaman oldu.

Huh? Oh, Mr. Park Ho Sik. It's been a while.

Hey Park Ho Sik!

Hey, Park Ho Sik.

Park Ho Sik'e arabasına kadar eşlik et.

Escort Mr. Park Ho Sik to the car.

Her nasıl olduysa artık, ama sen hâlâ sik kafalıların üyesisin.

You, however, are still apparently a member of the dickheads.

Sik kafalı olduğum biri hakkında daha önceden karar verdik zaten.

We've already established I'm a dick.

Kang Chang Sik!

KANG Chang-sik?

Chang Sik, orada!

Chang-sik, there!

- Kang Chang Sik!

- KANG Chang-sik!

Daha para için sik yalamıyorum, yani doğru olanı yapıyorum.

Um, well, um... I'm not sucking dick for money yet, so I guess I'm doing all right.

- Sik yalayıcı, sik yalayıcı.

Dick licker, dick licker!

- Kendra, babacığın sik yalamıyor.

Kendra, Daddy does not lick dicks.

Sik yalayıcı değilim!

I'm not a dick licker!

Sik onun götünü!

Fuck him in the ass.

"Sik Up" olmalıymış.

It should say "shit up."

- Sik mi yalıyorsun?

You suck dick?

- Ben, sik?

Me, dicks?

46 yil sonra ilk kez özgür bir adamim ve onun sik yoluma engel koymasina izin veremem!

I am a free man for the first time in 46 years and I can't be saddled with that cockblock!

Sik yoluma engel koymana izin veremem.

And I don't need you cockblocking.

Sik sik yanina gelecegim.

I'm going to be checking in on you a lot.

Kayanın yanında mala asılmaktan tutun sik yalar gibi silah yalamasına kadar günümüzün Jimmy Stewart'ı sensin.

FROM JERKING OFF NEXT TO A BOULDER TO SUCKING A GUN LIKE A DICK, YOU ARE TRULY THE JIMMY STEWART OF TODAY.

Sik gibi olacak James.

IT'S GONNA SUCK, JAMES.

- Sik sevdalısı herif.

- Fucking cock gobbler.

"Sik Up" olmalıymış.

"Litt Up"?

- Ne sik yemeye burada ki? - İyi çocuktur aslında.

- Yeah, what's his fucking deal?

GWANG-SIK

GWANG-SIK

Gwang-sik'in arabasını ödünç aldım.

Gwang-sik lent me his car.

Aynen, sik kafalı.

Yeah, what a dick.

Kentsel yerlesiminin sik oldugu bu yerde yer degistirmenin daha kolay olacagini düsündüm.

I thought the dense layout of the urban area would give us a better shot at swapping Jean for Eren.

Bana bak, sik kafalı. Ben aptal değilim, tamam mı?

Look, Pencil Dick, I'm not stupid, okay?

Bak sik kafalıya.

What a dick.

- Ölülerle iletişim kurarlar. - Bir sik bildiğin yok senin.

Contact the dead.

Sik Kafalı!

Shithead!

Yu-sik ise en fazla adama sahiptir.

Yu-sik has the most boys.

Cehenneme kadar yolun var, sik kafalı!

Go to hell, shithead!

Sik trenleri ateşli vücutlarla dolu.

Fuck trains full of hot bods.

Sik-tir!

Fuck... off!

Min Woo Sik, Lee Gwang Young.

Min Woo Sik, Lee Gwang Young.

Tabi ki benim abim değil o, sik kafalı seni.

Of course that's not my brother, you dickhead!

Sik kafalı!

Dickhead!

Deke, Koca Sik der gibi.

Deke, as in "Big Deke."

Çökük gözlü, geçimsiz sik yalakaları yüzünden ilişkimizi önemsizmiş gibi göstermekten bıktım.

I'm so tired of downplaying our relationship because we live with a load of hollow-eyed fuckbots with intimacy issues.

"Geçimsiz sik yalakaları." Bundan süper şarkı sözü olur.

"Fuckbots with intimacy issues." That is such a good lyric.

Geçimsiz polaroidli sik yalakaları.

♪ Whoa-oh! ♪ Polaroid fuckbots with intimacy issues. ♪

Sik doktoru, lütfen.

A dick doctor!

He he, sen git de kuzenini sik.

Barry, what's up?

Peki, haydi sik beni.

Good, go ahead, go ahead and fucked me.

- Sik gibiyim.

Like a bucket of shit.

- Ben birkaç sik arıyordum.

I was looking for some cock.

Sik kızı.

Fuck her.

Şimdi, o güzel aksanınla "götümü sik" diyebilir misin?

Now can you say,'fuck my ass in that lovely Vietnamese accent of yours?

Fábio, tam bir sik kafalısın.

Fabio, you're such a dick.