Adı neydi Çeviri İspanyolca

Şu uzun adamın adı neydi?

El alto, ¿ cómo se llama?

- Adı neydi?

- ¿ Cómo se llamaba?

Adı neydi?

¿ Cuál era su nombre?

Şu bahsettiğin Helkatın adı neydi?

¿ Cuál era el nombre del Helcat del que me hablaba?

Banir'in hala şeyin... - Adı neydi?

Tenemos que hacer que Banir se crea esto ¿ Cuál era su nombre?

Adı neydi?

¿ Cuál es su nombre?

Adı neydi?

¿ Cuál es el nombre?

Hasta gibi. Adamın adı neydi?

Como el paciente, ¿ cómo se llama?

Onun adı neydi?

- ¿ Cuál era su nombre? - Westhoff.

Adı neydi? Bilmiyorum.

No lo sé.

Bekle, bizi gönderdikleri şu ergen psikoloğunun adı neydi?

Espera, ¿ cómo se llamaba la... la psiquiatra de adolescentes que nos asignaron?

Arkadaşının kliniğinin adı neydi?

¿ Cuál es el nombre de la clínica amigos?

Hey, çavuş, şu yeni eleman adı neydi?

Sargento, el tipo nuevo ¿ cómo es que se llama?

Adı neydi? Evet hatırladım.

¿ Como se llamaba..?

Adı neydi?

¿ Cómo se llamaba?

- Adı neydi onun?

¿ Cómo se llamaba?

Tatlım, ne... Adı neydi?

Mi vida... ¿ cómo se llamaba?

Şu adı neydi? Senin sörfçü gibi.

Como ese... ¿ Cómo se llamaba?

Dedenin adı neydi?

¿ Cómo se llama tu abuelo?

Ciddiyim, büyük baban, adı neydi?

- Compláceme. - Tu abuelo, ¿ cómo se llamaba?

Adı neydi?

Eso es todo, trance.

- Adı neydi babanın?

¿ Como dijiste que se llama?

Adı neydi

Cómo era su nombre?

Ve onun gibi.. Adı neydi?

¿ Y vestirse como esa actriz?

- Adı neydi?

¿ Cómo se llamaba?

Jacksonville'de genç bir genel menajer vardı. Adı neydi?

¿ Cómo se llama el director deportivo de Jacksonville?

Adamın adı neydi yahu?

¿ Cómo se llamaba el tipo?

- Hey, adı neydi bunun?

- Hey, ¿ cómo se llama?

Hayır, adı neydi?

No, ¿ cuál es su nombre?

- Adı neydi bilmiyorum.

¿ Cómo se llama? Se llama...

- Adı neydi?

¿ Cual era su nombre?

O filmin adı neydi hani kötü karakteri canlandırdığın liselilerin birbirleriyle yattığı?

¿ Cuál era el nombre de la que hiciste, la sucia, donde todos esos estudiantes cogían entre sí?

Neydi adı anımsayamadım?

¿ Cuál era su nombre? Bec.

Adın neydi?

¿ Cómo dijiste que era tu nombre?

Neydi adı? - William Chang.

- ¿ Cómo se llama?

- Adın neydi?

¿ Cómo te llamas?

- Adı neydi?

Oye... ¿ Cómo se llama?

Sorun değil. Adın neydi dostum?

Descuida. ¿ Cómo te llamas?

Neydi adı? Poli ve Marie?

¿ Cómo se llama?

- Adın neydi?

- ¿ Y cuál era tu nombre de nuevo?

- Pardon, adınız neydi?

Disculpe, ¿ quién es usted?

Onu acaba şu... Neydi adı ya?

¿ Es usted un... un...?

Annesi sağlam oyuncuydu. Neydi adı?

Sabes, su madre era una actriz muy cool.

- Adın neydi...

- ¿ Cómo ha dicho que se...?

- Adı neydi?

- Se llamaba Manchas.

Tamam, neydi adı, söylemeyin.

Bueno, solo no le digas que-es-su-cara.

- Adın neydi? Lana, daha önce tanışmıştık. - Biraz konuşabilir miyiz?

Lana, nos conocimos antes.

Magali mi neydi adı. - Ya arkadaşın?

Magali, Magalin, Mogli, Magli, ¿ cómo es?

- Müşterinin adı neydi?

¿ Cómo se llamaba el cliente?

- Üzgünüm asıI adın neydi?

- Lo siento, cuál es tu nombre de pila?

Adı neydi, Dina?

¿ Cuál es el nombre de ese tipo, Dina?