John henry Çeviri İspanyolca

"John Henry."

"Pepe Pérez".

Sana tekrar ihtiyacımız olabilir John Henry.

Podríamos necesitarte otra vez, John Henry.

- Oklahama'dan buraya yol çok uzun, John Henry.

Oklahoma está muy lejos, John Henry.

- John Henry, bu kadar yolu geldikten sonra en azından bir merhaba diyebilirsin.

John Henry, lo menos que puedes hacer cuando vengo hasta acá es saludar.

- Tamam, John Henry.

- Está bien, John Henry.

- Siz Bay John Henry Thomas mısınız?

¿ Es usted MonsieurJohn Henry Thomas?

- Bunun olacağına inanır mıydın, John Henry?

- ¿ Lo creerías, John Henry?

- Sorun çıkacağını düşünmüyorsun değil mi, John Henry?

No esperas dificultades, ¿ o sí, John Henry?

- John Henry, buraya dört mil uzaklıkta kapalı bir vadi var.

John Henry, hay un cañón cerrado a unos 6 km de aquí.

- Nereye gidiyorsun, John Henry?

¿ A dónde vas, John Henry?

- John Henry Thomas.

- John Henry Thomas.

- Bunu anlamayı bana sen öğrettin, John Henry.

- Me enseñaste a saber, John Henry.

- Yanlış birşeyler mi var, John Henry?

¿ Pasa algo malo, John Henry?

- Biri geliyor, John Henry.

Se acerca un hombre, John Henry.

- Ters bir şey mi var, John Henry?

- ¿ Pasa algo malo, John Henry?

- John Henry, bunu ben söylemedim.

John Henry, no fue idea mía.

- Güzel parti, John Henry.

- Qué buena fiesta, John Henry.

- Son zamanlarda bir garip davranıyordu, John Henry.

Ha estado actuando un poco raro últimamente, John Henry.

John Henry, Juaristalar'ın yaptığını düşünüyor. - Anladım.

John Henry cree que lo hicieron los juaristas.

- John Henry, şu St Louis'deki gacıyı hiç duymuş muydun?

- Vete al demonio. - John Henry. ¿ Te sabes el chiste de la chica de St.

- Sanırım, John Henry korkuyor.

Creo queJohn Henry tiene miedo.

- Şimdiye kadar gördüğüm en kötü yalancısın John Henry.

Eres el peor mentiroso que he conocido, John Henry.

- Burada daha ne kadar kalacağız John Henry?

- ¿ Cuánto tiempo vamos a estar aquí?

- Bay John Henry?

¡ Levántense! - Sr.John Henry.

- Ne diyor John Henry?

¿ Qué dice, John Henry?

- John Henry, 61 yazından beri pek çok badirenin içinde bulunduk.

John Henry, nos han tocado manos muy difíciles desde el verano del 61.

- John Henry, atımı kaybettiğim zamanı hatırlıyor musun? - Şu Pittsburgh Harekatında?

John Henry, ¿ recuerdas cuando perdí a mi caballo en Pittsburgh Landing?

- Sen ne dersin John Henry?

¿ Qué dices, John Henry?

- Eee, John Henry... - James!

- Bueno, John Henry- - -!

Tünaydın, John Henry.

Buenas tardes, John Henry.

Oh, John Henry, umarım bu sana bir ders olur.

Oh, John Henry, espero que sea una leccion para ti.

Bu arada, oradaki 100 $ lık ayakkabıları rahat bırakmasını söylermisiniz?

A propósito, podría decirle a John Henry que deje de darme golpes con zapatos de 100 dólares?

İncil ve sevgili şapşal John Henry Newman nerede?

¿ Dónde estàn el Vulgar y el querido tonto de John Henry Newman?

John Henry Newman yazmış.

Es de John Henry Newman.

John Bunny, Francis X. Bushman ve Henry B. Walthall'ı hatırlıyor.

Se acuerda de John Bunny y Francis X. Bushman, Henry B. Walthall.

John Paul Jones, Patrick Henry, Samuel Adams.

John Paul Jones, Patrick Henry, Samuel Adams.

Bu arada Sör Henry'nin bile John Grayson adıyla seyahat eden Pettibone adındaki bu adamın gerçek ulak olduğundan haberi yoktu.

Ni siquiera Sir Henry sabía que ese hombre, Pettibone que viajaba con el nombre de John Grayson, era el mensajero.

- Bilmen lazım ki Henry'nin John ile işi bitmedi.

- Henry no acabó con John.

Henry işin farkına vardığında ona John'un yaptıklarını söylediğim zaman- -

Cuando Henry se entere.

- Nereye John Henry?

- ¿ A dónde, John Henry?

- Elbette. John Henry Thomas.

John Henry Thomas.

- Teşekkürler, John Henry.

- ¡ Gracias, John Henry!

John Henry beni bunu söylemem için gönderdi. - Bunu nereden biliyor?

- John Henry me mandó a decírselo.

- John Henry, ben...

John Henry, yo- -

- Biraz fazla yaklaşmadılar mı, John Henry?

Están demasiado cerca, ¿ no?

- John Henry, şu kızılderili çocuğun niyeti nedir?

¿ Cuáles son las intenciones de ese indio?

Şimdi Cole, John ve Henry J. bir torbacık altının

Ahora Cole, John y Henry J. Se quedaron muy tristes

John Pym, Henry Ireton, John Hampden.

John Pym, Henry lreton, John Hampden.

Kral sizi, John Hampden, Henry Ireton, Sör Arthur Haselrig ve Oliver Cromwell'i tutuklamaya geliyor. Krala ihanetten.

El Rey viene a deteneros a vos, a John Hampden, Henry lreton sir Arthur Haselrig y Oliver Cromwell por alta traición.

John Pym, Henry Ireton, John Hampden Oliver Cromwell ve Sör Arthur Haselrig. İhanet suçundan.

John Pym, Henry lreton, John Hampden Oliver Cromwell y sir Arthur Haselrig acusados de alta traición.

Maktul, Arthur Reginald Webster Charles Patrick Trumpington, Marcel Agnes Bernstein Lewis Anona Rudd, John Malcolm Kerr Nigel Sinclair Robinson, Norman Arthur Potter Felicity Jayne Stone, Jean-Paul Reynard Rachel Shirley Donaldson, Stephen Jay Greenblatt Karl-Heinz Muller, Belinda Anne Ventham Juan-Carlos Fernandez, Thor Olaf Stensgaard Pretoria Lordu Kimberley, Pretoria Leydisi Kimberley Yargıç Nigel Warmsly Kimberley Robert Henry Noonan ve Felix James Bennett'i 19 Aralık 1972 sabahı veya civarında öldürdüğünüz için.

Marcel Agnes Bernstein, Lewis Anona Rudd... John Malcolm Kerr... Nigel Sinclair Robinson...