Kiminle görüşüyorum Çeviri İspanyolca

Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién está al habla?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién es?

Kiminle görüşüyorum? Kimi arıyorsunuz?

Bien. ¿ Quién es?

Alo, alo, kiminle görüşüyorum?

Diga. Diga, ¿ Quién es?

Alo. Kiminle görüşüyorum?

Hola, ¿ señor Tsyu?

- Kiminle görüşüyorum?

- ¿ Quién habla?

Çok naziksiniz ama kiminle görüşüyorum?

Muy amable de su parte, pero... ¿ con quién hablo?

- Alo, kiminle görüşüyorum?

- Hola, quién habla?

Hayır. Kiminle görüşüyorum?

No. ¿ Con quién hablo?

Merhaba. Kiminle görüşüyorum acaba?

¿ Quién habla?

Ben Beltrami. Kiminle görüşüyorum?

Beltrami. ¿ Quién es?

Pardon... Kiminle görüşüyorum?

Perdone... ¿ Quién es?

- Ben Fabrizi, kiminle görüşüyorum?

- Fabrizi, ¿ quién habla?

Kiminle görüşüyorum?

Quién es?

Kiminle görüşüyorum?

- ¿ Estoy aquí ; pero quien es usted?

- Ben Kaarna. Kiminle görüşüyorum?

- Kaarna al aparato. ¿ Quien es?

- Kiminle görüşüyorum?

- ¿ Con quién hablo?

Burası Bay Graydon'un bürosu. Kiminle görüşüyorum?

Oficina del Sr. Graydon, ¿ dígame?

- Kiminle görüşüyorum?

- Aló, Giovana. - ¿ Quién habla?

- Kiminle görüşüyorum?

- ¡ Carlesi! ¿ Con quién hablo?

Ama kiminle görüşüyorum? Bu akşam ne yapıyorsun?

- Bien, pero, ¿ quién habla?

Kiminle görüşüyorum? Evet.

- ¿ Quién habla?

- Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién habla?

- Evte, kiminle görüşüyorum?

Sí, ¿ quién es?

Ben O'Hallorhan. Kiminle görüşüyorum?

¿ Con quién hablo?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién llama?

- Kiminle görüşüyorum.

- ¿ Quién eres?

Kiminle görüşüyorum?

... ¿ Sr. o Sra.?

Kiminle görüşüyorum?

Sí, ¿ quién habla?

Kiminle görüşüyorum?

Si. Con quien hablo?

- Evet, benim.Ve ben kiminle görüşüyorum?

- Sí. ¿ Con quién hablo?

- Ben Chester, kiminle görüşüyorum?

- Soy Chester. ¿ Con quién hablo?

Alo, ben Dr. George Northfield, kiminle görüşüyorum?

Hola, habla el Dr. George Northfield, con quien hablo por favor?

Kiminle görüşüyorum?

Pero, ¿ quién está hablando? Debe ser número equivocado.

Ben bölüm şefi Grindel, dinliyorum. Kiminle görüşüyorum?

Habla el Comisario Grindel, ¿ Quién es?

Merhaba, kiminle görüşüyorum?

¿ Hola? ¿ Con quién hablo? "

Spencer Barnes. Kiminle görüşüyorum?

Barnes. ¿ Quién es?

Kiminle görüşüyorum?

- ¿ Quién habla?

- Virginia. Ben kiminle görüşüyorum?

- Es Virginia. ¿ Hablo a las paredes?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Con quién tengo el gusto de hablar?

- Merhaba. - Kiminle görüşüyorum?

American Express tiene un matón buscándome.

Sohbetlerle devam ediyoruz. Ben Roger. Kiminle görüşüyorum?

Seguimos en Talk Radio, con Roger. ¿ Quién os habla?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién habla?

Kiminle görüşüyorum?

- Hola.

- Kiminle görüşüyorum?

¿ Aló? - ¿ Quién habla?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Quién es Ud.?

Kiminle görüşüyorum?

- ¿ Quién es?

- Kiminle görüşüyorum?

- ¿ Con quién hablo? - Con Jewels, en el río Kayak.

Yani, benim neyi başaracağımı düşündüğünü bilmiyorum. Merhaba, kiminle görüşüyorum?

Hola. ¿ Quién habla?

Kiminle görüşüyorum?

¿ Con quién hablo?