English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ V ] / Vü

Çeviri İspanyolca

6 parallel translation
Bir gizem miydi, " déja vü'", bir kehanet mi?
¿ Fue acaso algo misterioso, "un deja vu", una profecía?
Deja vü eskisi gibi değil.
El déjà vu, ya no es lo que era.
Vü-vücudum hala...
Mi cuerpo todavía...
Vü... Vücudunun ön tarafından.
El frente del cuerpo.
Tuhaf davrandığım için özür dilerim, ama hangi köşeyi dönsek sanki bir deja vü yaşıyor gibiyim.
Lamento actuar en forma rara. Presiento algo cada vez que volteo una esquina.
vü 12 saat sonra, ben hayatımı geri alıyorum.
Y luego de doce horas después, recupero mi vida.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]