English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ Y ] / Yakalayacağim

Yakalayacağim Çeviri İspanyolca

11 parallel translation
Seni yakalayacağim.
Salta. Te atraparé.
Yakalayacagim sizi.
Os detendré.
- Seni yakalayacagim!
- ¡ Te atraparé! - ¡ Inténtalo!
O serseriyi yakalayacagim... Yapacagim son sey olsa bile.
Voy a atrapar a ese imbécil... aunque sea lo último que haga.
seni yakalayacagim, kesecegim.
Te cortaré en pedazos.
Nerede ortaya çikacagini bilemezsem, nasil yakalayacagim onu?
¿ Cómo se supone que la atrape si no sé dónde va a estar?
Yakalayacagim seni.
Oh, oh te voy a atrapar.
Yakalayacagim.
Oh te cogeré.
Onu yakalayacagim.
Lo tengo.
Buradan ayrildigin anda seni yakalayacagim..
Te clavo una vez que salga de aquí.
Bak, ben Keen'i yakalayacagim.
Mire, voy a traer a Keen.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]