Günaydïn Çeviri Portekizce
154 parallel translation
- Günaydïn, efendim.
- Bom dia.
- Günaydïn, efendim.
- Bom dia, senhor.
Günaydin.
Bom dia.
- Günaydin.
Bom dia.
Florida tip kurulu. Günaydin.
Ordem dos Médicos da Florida.
Günaydin Saunders.
Bom dia, Saunders.
- Günaydïn.
- Bom dia.
Günaydin Albay.
Bom dia, Coronel.
Günaydin, Michel.
Bom dia, Michel.
- Günaydin, ilanla ilgili aramistim. * - Resit misiniz?
Palaçe Video, Rei do Porno.
- Herkese günaydin.
É a minha aerofagia.
- günaydin, bayim. Makinelerinizden biri çalismiyor.
Bom dia, ligo a avisar que uma máquina vossa está avariada.
Günaydin anne.
- Bom dia. - Bom dia, mãe.
Günaydin baba.
- Bom dia, pai.
- Günaydin Mary, Iyi uyudun mu?
- Olá, Mary. Dormiste bem?
"Günaydin Mary" deyin bakayim.
Gostava que dissessem "Bom dia, Mary".
Günaydin Mary.
Bom dia, Mary.
Günaydin Laura.
Bom dia, Laura.
Günaydin!
- Bom dia.
- Günaydin!
- Bom dia.
Günaydin, Bayan lngalls.
- Bom dia, Sra. Ingalls.
- Günaydin, Bay Oleson.
- Bom dia, Sr. Oleson.
Günaydin baba!
- Bom dia, pai. - Bom dia, Mary.
Günaydin baba!
- Bom dia, pai. - Bom dia, meu doce.
- Günaydin kizim!
Estão muito bonitas hoje.
Günaydin.
Bom dia!
- Günaydin. - Günaydin.
- Bom dia, já são horas, não?
- Günaydin.
- Bom dia.
Günaydin, beyler.
Bom dia, meus senhores.
- Günaydin, binbaşi.
- Bom dia, major.
Günaydin, binbaşi.
Bom dia, Major.
- Günaydin Dr. Nathanson.
- Bom dia, Dr. Nathanson.
- Günaydin Betty.
- Bom dia, Betty.
Günaydin beyler.
Bom dia.
Günaydin Lycon.
Bom dia, Lycon.
Günaydin babacik!
Bom dia papá.
- Günaydin Red.
- Bom dia, Red.
Günaydin herkese!
Bom dia meninos!
Günaydin Grant!
Bom Dia Grant!
Günaydin!
Bom dia!
Günaydin bayanlar ve... beyefendi!
Bom dia, damas e... cavalheiro!
Lainie, Günaydin Grant'de çigir açacak.
A Lainie vai revolucionar o Good Morning Grant!
- Günaydin Libby.
- Bom dia, Libby.
- Günaydin Grant.
- Bom dia, Grant.
Günaydîn çocuklar.
Bom dia, meninas e meninos.
Günaydin Christina, bugün çok güzelsin.
Bom dia, Christina, está linda.
Günaydin ortak.
Bom dia, colega.
Günaydin, Bayan Ricci.
Bom dia, senhora Ricci.
- Günaydin
- Bom dia.
- Günaydin, ahbap.
- Bom dia, meu.
Günaydin, Jimbo.
Bom dia, Jimbo.