Hallen Çeviri Portekizce

Bayan Porter, Dr. Hallen.

Sra. Porter, Dr. Hallen.

Doktor Hallen, bu adam yaralı.

Doc Hallen, este homem está ferido.

Dr. Hallen.

Dr. Hallen.

Dave, Doktor Hallen öldürüldü.

Dave, o Doc Hallen foi morto.

- Doktor Hallen mı?

- Doc Hallen?

Doktor Hallen'ın öldüğünü söylüyor Jim.

Ele diz que o Doc Hallen está morto, Jim.

Dr. Hallen. "

Dr. Hallen. "

Dr. Hallen?

Dr. Hallen?

Dr. Hallen nerede?

Onde está o Dr. Hallen?

Dr. Hallen'ı almış mı?

Ele veio buscar o Dr. Hallen?

Bayan Gilpen'la konuştum, ve Dr. Hallen'ın 11 : 00 gibi kocası çıktıktan sonra aradığını söyledi.

Falei com a sra. Gilpen e ela disse que o Dr. Hallen ligou às 23 : 00, depois do seu marido sair, mas ela acha que eles vão juntos.

Bay Martin, bay Andrews, Görünen o ki bu gece, bir kaç vandal Doktor Hallen'ın ofisine girmiş...

Sr. Martin, Sr. Andrews... aparentemente vandâlos entraram na casa do Doc Hallen esta noite.

Tek bildiğimiz, bize Dr. Hallen'ın evinde olanlarla ilgili bir şeyler anlattıkları...

Tudo que sabemos é que algo aconteceu em casa do Dr. Hallen.

Johnsonville'de bulunan Dr. Hallen'la bağlantı kurmadan bu konudan emin olamayız.

Só podemos saber algo quando ligarmos ao Dr. Hallen em Johnsonville.

Dr. Hallen öldü, Ve bir tür canavar tarafından öldürüldü...

O Dr. Hallen está morto... e ele foi assassinado por algum tipo de monstro.

Dr. Hallen'a ne olduğunu gerçekten gördün.

Eu não sei. Na verdade tu viste o que aconteceu ao Dr. Hallen.

Bu gece, o şeyin Dr. Hallen'ı öldürdüğünü gördüm.

Vi esta coisa matar o Dr. Hallen esta noite.

Dr. Hallen'ı öldürdü mü?

Matar o Dr. Hallen?

Ama şurası kesin, Dr. Hallen'ı öldürebiliyorsa, herhangi birini de öldürebilir.

Mas tenho certeza de uma coisa se aquilo matou o Dr. Hallen, pode matar mais alguém.

Peter Allen giyeceğim.

Vou vestido á Peter Hallen.

Adım, Ulla Inga Hansen Benson Yonsen Tallen-Hallen Svaden Svanson.

Chamo-me Ulla Inga Hansen Bensen Yonsen Tallen-Hallen Svaden Svanson.

Ulla Inga Hansen Benson Yonsen Tallen - Hallen Svaden Svanson Bloom.

- O meu nome é Ulla Inga Hansen Benson Yonsen Tallen-Hallen Svaden Svanson Bloom.

- Olay yerine göre, kongre üyesi Hallen'in oğlu, Jamie.

A perícia disse que foi Jamie, filho do Deputado Hallen.

- Bizim cinayet kurbanı Claire Ryan'in kongre üyesi Hallen'in oğlu Jamie'yle bağlantısı var.

A vítima assassinada, Claire Ryan. Está ligada ao filho do Deputado Hallen, Jamie.

Şunu demek istiyorum, Jamie Hallen'in arabasında iki farklı parmak izi vardı.

Como estava a dizer, tinha dois tipos de digitais no carro de Jamie Hallen.

- Jamie Hallen kazayı Roosevelt yolunda mı yaptı?

Jamie Hallen bateu com o carro na Av. Roosevelt?

Ayrıca dedektif, kongre üyesi Hallen ile konuşurken telefonunu bir yere bırak.

E detective, deixa o teu telemóvel ligado quando falar com o Deputado Hallen.

Jamie Hallen böyle öldü işte.

Aí está como Jamie Hallen morreu.

Jamie Hallen, iki gece önce evinizdeki partideydi.

Jamie Hallen foi a uma festa na sua casa, duas noites atrás.

Bannerman, kongre üyesi Hallen'in dediği şeyleri doğruladı.

A história do Bannerman confirmou a do deputado Hallen.

Hallen'le tamamıyla aynı şeyleri söyledi.

Ele disse o mesmo que Hallen.

Bence Bannerman, Hallen ile bir şeyler yapıyor.

Acho que Bannerman está a trabalhar com Hallen.

Jamie Hallen, uçaktaki tek yolcuymuş.

Jamie Hallen era o único passageiro na lista.

Bay Hallen, bu beyefendi Thomas Paine.

Sr. Hallen, este é Thomas Paine.

- Davis, ben Jim Hallen.

- Davis, aqui é Jim Hallen.

- Seni tekrar bulmadan önce evine dön.

- Vá para casa antes de Hallen novamente.