Hi Çeviri Portekizce
673 parallel translation
"Igdiº, annesi Honey Lamb babasi Blue Bolt... ... iki yaºinda, Hi Hat."
"Capado, filho de Honey Lamb e Blue Bolt dois anos, Hi Hat."
Hi Hat'e binsin.
Deixa-o montar o Hi Hat.
Ya simdi biraz ödersiniz ya da Hi Hat'i alirim.
Se näo me pagam já, eu levo o Hi Hat.
Hi Hat, koºuyu kazanip bize çok para kazandirmalisin.
Hi Hat, tens de ganhar a corrida para ficarmos ricos.
Hi Hat çok aç, koºamaz.
O Hi Hat está com muita fome para correr.
Sen ºarki söyle, ben rehber satayim... ... Stuffy de Hi Hat'i yatirsin.
Você canta, eu vendo livros e o Stuffy vai deitar o Hi Hat.
Hi Hat'ten bahsediyor olamazsin.
Näo podes estar a falar do Hi Hat.
- Bu Hi Hat, yani zil.
- É o Hi Hat!
Hayir, Hi Hat. ªerif bulamasin diye dolapta sakliyoruz.
É um cavalo. Näo, é o Hi Hat. Escondemo-Io no armário para o xerife näo o encontrar.
YENI BASLAYAN ILAVE AT Hl HAT - STUFFY
NOVOS CONCORRENTES HI HAT
Hi Hat koºmayacak.
O Hi Hat näo vai correr.
- Ama Hi Hat engelli ati degil.
- Mas o Hi Hat näo salta.
Hi Hat kazanirsa sanatoryuma veda edebiliriz.
E se o Hi Hat ganhar, podemos dizer adeus ao sanatório.
Hi Hat bu pistte yok.
O Hi Hat näo está nesta corrida.
Çüº, Hi Hat! Çüº oglum!
Calma, Hi Hat!
Hi Hat, çüº!
Calma! Hi Hat, calma!
Hi Hat gitmiº!
O Hi Hat desapareceu!
- Biz Hi Hat'i bulmadan baºlamayacak.
- Só quando encontrarmos o Hi Hat.
Ilave at Hi Hat yok.
Hi Hat, o novo concorrente, desapareceu.
Stuffy, Hi Hat'i buldun mu?
Stuffy, encontraste o Hi Hat?
Bu Hi Hat!
É o Hi Hat!
Hi Hat geliyor!
Aqui vem Hi Hat!
Hi Hat mücadeleye giriyor.
E lá vai o Hi Hat a desafiar.
Ama Hi Hat aradan siyriliyor ve lideri zorlamaya baºladi.
Mas Hi Hat passa por entre os cavalos e desafia o líder.
Hi Hat yaklaºik bir boy farkla ikinci.
Hi Hat vai em segundo, por três quartos.
Birinci engele yaklaºiyorlar ve Skee Ball atliyor ama Hi Hat reddetti. Geri dönüyor.
Aproximam-se do primeiro salto, Skee Ball salta mas Hi Hat recusa-se.
Hi Hat iç kulvarda, Flying Demon üçüncü...
Hi Hat vai atrás, Flying Demon em terceiro lugar...
Gil, Hi Hat daha fazlasini yapamazdi.
Gil, o Hi Hat näo podia ter-se esforçado mais.
- Hi Hat kazandi.
- O Hi Hat ganhou.
Hi Hat!
Hi Hat!
@ Hi diddle dee dee Bir oyuncunun yaşamı tam bana göre @
Hi diddle dee dee A vida de actor para mim
@ Hi diddle dee day Bir oyuncunun yaşamı parlaktır @
Hi diddle dee day A vida do actor é alegre
@ Hi diddle dee dum Bir oyuncunun yaşamı eğlencelidir @
Hi diddle dee dum A vida do actor é divertida
- Bir at arabası ve bir keçi Hi diddle dee dum
- Uma carroça de póneis Hi diddle dee dum
- @ bir sürü fıstık ve gazoz @, Hi- -
- E montes de amendoins e gasosa, Hi- -
- Hi diddle dee dee Bir oyuncunun yaşamı tam bana göre
- Hi diddle dee dee A vida de actor para mim
- Hi diddle dee day
- Hi diddle dee day
A slight touch of monetary complications... with bucolic semi-lunar contraptions of the flying trapezes. - Hi-ho-hotamus.
- Hi-hó-hotamo.
@ Hi diddle dee dee Zevk Adası tam bana göre @
Hi diddle dee dee Ilha dos Prazeres para mim
- @ Hi diddle dee dee @
- Hi diddle dee dee
- Yaşasın!
- Hi-ho, Silver.
Ama biraz temizlemek istiyorsun sanırım. HI-hı.
Mas, penso que te queres lavar um pouco.
Hi, ho.
Atenção.
DR. HIRAYAMA - DÂHİLİYE VE ÇOCUK HASTALIKLARI
DR. HI RAYAMA Clínica Geral e Pediatria
- HI-hı.
- Sim.
- HI-hı. Yap.
Fá-lo.
- Hi, ç birinizi görmedim.
- Nunca vi nenhum de vocês.
Hi Hat'i benden caldi!
O Hi Hat, ele levou-o!
- Hi Hat kazandi!
- O Hi Hat ganhou!
- Hi Hat galip!
- É o Hi Hat!
- Merhaba Edith.
- Hi Edith. | - Hi Silents.
hitchcock 16
hiçbir şey 4260
hiçbir sey 26
hilton 41
hindi 56
hikaye 41
hillman 17
hilly 35
hillary 82
hippy 17
hiçbir şey 4260
hiçbir sey 26
hilton 41
hindi 56
hikaye 41
hillman 17
hilly 35
hillary 82
hippy 17
himmler 40
hilda 80
hiroshima 20
higgins 78
hırsız 340
hiçbir şey anlamadım 43
hiçbirşey 492
hikayenin sonu 30
hiçbir şey anlamıyorum 56
hisset 66
hilda 80
hiroshima 20
higgins 78
hırsız 340
hiçbir şey anlamadım 43
hiçbirşey 492
hikayenin sonu 30
hiçbir şey anlamıyorum 56
hisset 66