Bundan kuşkuluyum Çeviri Rusça

Bundan kuşkuluyum.

Очень сомневаюсь, Эдди.

- Bundan kuşkuluyum.

- Сомневаюсь.

Fakat bundan kuşkuluyum.

Хотя у меня есть сомнения.

Bundan kuşkuluyum.

Несомненно сталкивались.

- Bundan kuşkuluyum.

Сомневаюсь.

- Bundan kuşkuluyum.

- Cомнeвaюcь.

- Bundan kuşkuluyum.

- Я в этом сомневаюсь.

Bundan kuşkuluyum.

Я в этом сомневаюсь.

Bundan kuşkuluyum.

Сомневаюсь.

Avrupa'daki ünlerine bakılırsa bundan kuşkuluyum.

Это было просто так, увлечение. Зная их репутацию в Европе, я сильно сомневаюсь в этом.

Gerçekten mi? Bundan kuşkuluyum aslında.

Вообще-то, я в этом сильно сомневаюсь.

- Bundan kuşkuluyum, sir.

Относительно этого я сомневаюсь, сэр.

Aslında bundan kuşkuluyum.

Сомневаюсь я сильно.

Bundan kuşkuluyum Bay Bertram.

я сомневаюсь в этом, мистер Ѕертрам.

Bundan kuşkuluyum onun canavarlar ve elinde kader.

Сомневаюсь, что его судьба в руках чудовищ.

Bundan kuşkuluyum işte.

Сомневаюсь.

Bundan kuşkuluyum

Сомневаюсь.

Bruiser içerde mi? Ben de bundan kuşkuluyum.

- Боксер выберется?

- O sözleri sana yedireceğim. - Bundan kuşkuluyum.

Я тебе ещё припомню.

Bundan kuşkuluyum.

- Сомневаюсь.

- Bundan oldukça kuşkuluyum.

Очень в этом сомневаюсь.

- Bundan epey kuşkuluyum.

- Я очень сомневаюсь.