Dudaklarımı oku Çeviri Rusça
31 parallel translation
Dudaklarımı oku.
Читайте по губам.
Dudaklarımı oku!
Читай по губам.
Şimdi dudaklarımı oku.
Слушай внимательно.
Dudaklarımı oku.
- Нет, это ты перестань дурачиться.
Dudaklarımı oku! Seni aptal sağır-dilsiz!
Читай по губам, тупая глухонемая.
Dudaklarımı oku, "Hayır".
- Читай по губам.
Dudakları "hayır" dedi ama gözleri "dudaklarımı oku" diyordu.
Ну, её губы молвили "Нет". Но глаза её молвили "Читай погубам".
Dudaklarımı oku.
- Читайте по моим губам... Пукип...
Dudaklarımı oku. Pikaçu.
Читай по моим губам.
Dudaklarımı oku. 15 gün, tamam mı?
Читай по моим губам - через две недели.
Dudaklarımı oku büyük adam :
Расскажи мне это, большой парень.
Pekâlâ, dudaklarımı oku.
Подружка, по губам читай.
Dudaklarımı oku. Git, tamam mı?
Просто уходите, ладно?
Kwan, dudaklarımı oku.
Кван, читай по губам.
Doğru duydun, küçük pipi, dudaklarımı oku bari.
Точняк, мексиканская вонючка, читай по губам.
- Dudaklarımı oku, ahbap.
Читай по губам :
Dudaklarımı oku : Bu konuşma bitmiştir.
Ты, я - наш разговор окончен.
- Dudaklarımı oku.
– Ук... – Йук? – Следите за моими губами.
Dudaklarımı oku. Kaldır kıçını ve otobüsünle servise devam et.
Читай по губам : вали в автобус и следуй дальше по маршруту.
Dudaklarımı oku çünkü kelimeleri okuyamadığını biliyorum.
Читай по губам, потому что с другими видами чтения у тебя плохо.
- Tamam dudaklarımı oku.
Ясно? Читай по губам : "Это конец".
Sonra dudaklarımı oku.
Тогда читайте по губам.
Bobby dudaklarımı oku Bobby.
Йо, Бобби, читай по губам.
Parlayan dudaklarımı oku,
Читай по моим накрашенным губам,
Dudaklarımı oku.
Читай по губам.
Benim... dudaklarımı... oku.
Читай... по... губам.
dudaklarımı oku -
Читай по губам :
Dudaklarımı oku.
— лова не убивают. " бивают люди.
Dudaklarımı oku.
Сынок, читай по губам.
okuma 37
öküz 34
okul 95
okuldan sonra 18
okumuştum 25
okuyorum 59
okula 20
okulda 74
okul mu 26
okuyacağım 35
öküz 34
okul 95
okuldan sonra 18
okumuştum 25
okuyorum 59
okula 20
okulda 74
okul mu 26
okuyacağım 35
okuyor 21
okuyamıyorum 29
okurum 20
okumadım 28
okumak ister misin 16
okudum 104
okula gidiyorum 16
okul bitti 17
okudun mu 65
okuman yok mu 18
okuyamıyorum 29
okurum 20
okumadım 28
okumak ister misin 16
okudum 104
okula gidiyorum 16
okul bitti 17
okudun mu 65
okuman yok mu 18
okuldayken 17
okuyun 64
okusana 42
okumaya devam et 36
okuyabilir miyim 23
okudunuz mu 25
okuyabiliyorum 22
okumak mı 16
okul nasıl 16
okuyabiliyor musun 17
okuyun 64
okusana 42
okumaya devam et 36
okuyabilir miyim 23
okudunuz mu 25
okuyabiliyorum 22
okumak mı 16
okul nasıl 16
okuyabiliyor musun 17