English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ I ] / Işte burdalar

Işte burdalar Çeviri Rusça

19 parallel translation
Çok güzel, işte burdalar!
Похоже это она. Она!
Galiba unutmuşlar ah, işte burdalar.
Блинчики. А куратор.
Tamam, işte burdalar.
Держи.
İşte burdalar.
Вот оно как.
En azından buralarda, birisi eğlenebiliyor yani. İşte burdalar.
Ну хоть кто-то тут веселится.
İşte burdalar.
Вот здесь.
İşte burdalar.
Вот они.
Oh, işte burdalar.
О, а вот и они.
İşte burdalar, hemen burada.
Вот они, два дружка.
- Büyükanne, burdalar işte.
- Бабуля, они прямо здесь.
Büyükanne burdalar işte.
Бабушка, вот, вот так.
- İşte burdalar
- Вот они.
İşte burdalar.
Он ждет нас там.
Ah.... Pekala, işte burdalar!
Так, а вот и они!
İşte burdalar. St. Lennox okul balosunda.
Вот они, на школьном балу в Сент-Леннокс.
- Kanıt! İşte burdalar! Benim kanıtım bu.
Я всего лишь одним глазком поглядел.
İşte burdalar.
- Здравствуйте.
- İşte burdalar!
А вот и они!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]