Nurse lee translate French

Except you, nurse Lee.

Sauf vous, infirmière Lee.

You must be Nurse Lee.

Vous devez être l'infirmière Lee.

Sister Evangelina, may I introduce Nurse Lee?

Soeur Evangelina, Vpuis-je vous présenter l'infirmière Lee?

Do you have a faith, Nurse Lee?

Êtes-vous croyante, Infirmière Lee?

Sister Bernadette, this is Nurse Lee.

Soeur Bernadette, voici l'infirmière Lee.

We shall have one apiece, and put some extra condensed milk in Nurse Lee's.

Une chacune et ajoutez un peu de lait concentré dans celle de l'infirmière Lee.

You, me, your mother, Nurse Lee.

Vous, moi, votre mère, l'infirmière Lee.

I have prepared the razor. Nurse Lee will give you a shave.

J'ai préparé le rasoir, l'infirmière Lee va vous raser.

Nurse Lee, we will change the bed.

Infirmière Lee, nous allons refaire le lit.

No, stay where you are, Nurse Lee and I will roll you.

Non, ne bougez pas. L'infirmière Lee et moi allons vous faire rouler.

Nurse Lee?

Infirmière Lee?

We're going to turn you onto your side, into the correct position for delivery, and then I want you to listen to Nurse Lee.

On va vous mettre sur le côté, dans la bonne position pour l'accouchement et alors il faudra que écoutiez bien l'infirmière Lee.

We need to clamp and cut the cord, Nurse Lee.

Il faut clamper et couper le cordon.

Nurse Lee speaking.

Infirmière Lee, j'écoute.

Hi, Nurse Lee!

- Bonjour, nurse Lee!

Nurse Lee, you showed gumption, initiative and organisation during our move.

Infirmière Lee, vous avez montré de la jugeote, de l'initiative et de l'organisation durant vos rondes.

Miss Ellaby - Nurse Lee, Mrs Aston.

Mlle Ellaby... infirmière Lee, Mme Aston.

Is there anything you want to send to Nurse Lee?

Souhaitez-vous envoyer autre chose à l'infirmière Lee?

What I want to know is does Nurse Lee say when she's coming back?

Je souhaite savoir si l'infirmière Lee dit quand elle prévoit de revenir?

Much as we all feel deep compassion for Nurse Lee, her absence is felt across every department.

Même si nous avons une profonde compassion pour l'infirmière Lee, son absence se fait ressentir dans tous les domaines.

She'll be staying on after Nurse Lee returns.

Elle va rester après le retour de l'infirmière Lee.

That's Rooney and my friend Lee. He's a nurse.

Rooney et mon pote, Lee, le sage-femme.

- And Lee, he's a male nurse. - I know Lee.

Lee, le sage-femme.

You're the nurse, aren't you? Lee...

Vous êtes l'infirmière...