English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Crowd shouts

Crowd shouts translate Russian

11 parallel translation
To make Oliver absolute lord and ruler over Ireland... CROWD SHOUTS... As he is now, over England.
Чтобы сделать Оливера полновластным хозяином и правителем Ирландии...
( crowd shouts indistinctly )
.
( crowd shouts, whoops )
( толпа орет, приветствуя )
CROWD SHOUTS IN AGREEMENT
Толпа одобрительно кричит
~ CROWD SHOUTS ~ We seek self rule.
Мы добиваемся самоуправления.
~ CROWD SHOUTS ~ Jai Hind!
~ Победа для Индии!
CROWD SHOUTS
.
The camera pans away, we go right to the back of the crowd to someone who shouts "Speak up!"
Он делает это с большим уважением. Затем камера уходит в сторону, в заднюю часть толпы, на человека, восклицающего : "Громче!"
( Jeering and shouts of anger throughout crowd )
Установлена личность :
♪ [crowd shouts]
Что?
- We love you, Michael! - [overlapping shouts from crowd]
Мы любим тебя, Майкл!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]