English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / Har

Har translate Russian

119 parallel translation
Har, Har, Har, Har, Har, Har.
Хар, хар, хар, хар, хар, хар.
- They've moved fast. A column is heading north to knock out the Har Safid Kibbutza.
Они движутся к Хар Сафиду быстрее, чем мы думали.
What do they have at Har Safid?
- Что у нас там? - Твой старый друг Йозеф...
Har-har.
Так-так.
Only then will you find the tunnel that leads to the Red Bull's lair, har har.
Только тогда найдёте вы подземный ход к логову Красного Быка, вот что.
I would tell you what you want to know if I could, mum, but I be a cat, and no cat anywhere ever gave anyone a straight answer, har har.
Я бы всё сказал прямо, если бы я не был котом, но я - кот, а коты ничего не говорят прямо, так-то.
Har- - Harlan, where is it coming from?
Харлан, откуда же это идет?
Har, har, har! Hey!
Они заклинают коней перед битвой.
Burt Har binson.
Берт Хар бинсон.
Har-dee-har-har. Get it?
Ясно?
- "Har nogen set min shampoo?" - "Bla-bla-bla-shampoo!"
- "Кто-нибудь видел мой шампунь" ( датск. ) - "Бла-бла-бла-шампунь"
Hardy fucking har.
Дерзкий ебать.
/ 7Nu har han slæbt Skacke rundt By now he has dragged Skacke around for ten kilometers.
Он гоняет Скаке уже километров 10.
Hardy-har-har.
Сообразительный.
This is our little "har-Monica" we're talking about.
Мы же говорим о нашей маленькой гар-Монике.
Hey, Har. - How're ya doin'?
- Приветствую.
Hardy, har, har.
Йо-хо-хо.
Har, har.
Йо-хо-хо.
har, har.
Йо-хо-хо.
Har-per.
Хар-пер.
Det er også det, mor altid har sagt : "Eva is fragile." It's a shame mom is dead!
Жаль, что она мертва.
- As long as the truck has har pinned she'll stay alive.
Пока джип не оттащат она будет жить.
Hardy-har-har.
Ха-ха-ха.
Har...
Хэр...
- Who's Har -?
- Кто такой Хар...?
Har har, very funny.
Ха ха, очень смешно.
I believe it's "Har-vard,"
Запомни :
Oh hardy-fucking-har.
- Конечно, смех и слёзы.
Without him, none of this would har happened.
Без него ничего этого бы не было.
Hardy-har.
Очень смешно.
Ha ha ha! Welcome, mmm, to the Hardy-Har Hut.
Добро пожаловать в магазин смешных розыгрышей.
Dickie Fingers is alleging that Har... that Superintendent Woolf sprang him from prison in order to assist in a set of robberies that he, Harry Woolf, is masterminding.
Липкий Дикки утверждает, что Гар... Что суперинтендант Вульф освободил его из тюрьмы, Для того чтобы он участвовал в серии ограблений,
It's not like it was with... Mr. Har...
Хорошо, пока, мам.
They're like the har potter books I never had.
Это словно книжки о Гарри Поттере, которых у меня никогда не было.
I'd like to return this har mark, please.
Я бы хотел вернуть эту Маргаритавилль пожалуйста
You sentenced Terrence Ramsay too har... do not interrupt me!
Ваш приговор Терренсу Рамси слишком суров... Не перебивайте меня!
- Har har.
- Ха ха.
I think we need to talk about Har... Rison.
я думаю, нам нужно поговорить о'ар... рисон.
oh, har.
О, Гарри.
- Har har. - You and your people.
Вот блин, навязались на мою душу.
What happened to going down the "chimbley"? Never did me any har- -
А чего мы по трубе не спускаемся теперь?
- The Jerk? - Har har.
- Придурок?
But I won't try as har... No.
Но я не буду предпринимать попыток как бы тру...
Well, that's har $ to say, because I have no idea where I'll be.
А завтра? Ну, сейчас это сложно сказать, Потому что я понятия не имею, где я буду
Hardy-har-har.
Бугага!
- Har, har.
- Ха-ха.
Let's see. What about the Jade Har Gow?
Хорошо, посмотрим.
And major personal losses for Har...
И главные личные потери для Хар...
An Ed Hardy T-shirt?
Футболка с надписью E ♪ Har ♪ y?
And I've had a proper hardy-har at your expense.
И у меня были
Har, har!
Ха-р, ха-р!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]