Milligrams translate Russian

Well... Take, um, 30 milligrams of egg on toast.

Ќу... ¬ озьмите 30 миллиграммов € йца на тосте.

10 milligrams a day.

По 10 миллиграмм в день.

You must have inhaled at least 3 milligrams of Novocain.

Ты должен ввести не менее 3 миллиграмм новокаина.

Five milligrams.

Пять миллиграммов.

The only way to intensify the experience is to take the 200 milligrams along with the tank.

Единственный способ усилить его эффект - это принять 200 мг и использовать бак.

This Mexican stuff is an extraordinary substance and every instinct I have tells me I'm onto something hot here and another 200 milligrams isn't going to kill anybody.

Эта мексиканская штука - нечто из ряда вон выходящее. Я чувствую, что мы в шаге от чего-то крайне интересного ; а еще 200 мг меня не убьют.

Twenty-five milligrams of memprogromade and he's due now.

- Двадцать-пять миллиграмм мемпрогромада, уже пора.

I should've checked the milligrams.

Мне нужно было посчитать миллиграммы.

With 200 milligrams he showed no response.

200 миллиграммов не вызвали никакой реакции.

Increase the medication to 250 milligrams.

Увеличьте дозу до 250 миллиграмм.

About 200 milligrams.

Около 200 миллиграмм.

25 milligrams, three times a day to a maximum of 150 milligrams as necessary.

25 миллиграмм, 3 раза в день с повышением до 150 миллиграмм при необходимости.

- There are 25 milligrams to each tablet?

- В одной таблетке 25 миллиграмм?

- Over 200 milligrams.

- Больше 200 миллиграмм.

- 50 milligrams would have sufficed?

- 50 миллиграмм ей бы вполне хватило?

The "little red balls" are valium. 50 milligrams.

То, что он называет розовыми шариками, это Драгонал.

I think, um, like three or four milligrams an ounce.

Я думаю... около трех или четырех миллиграммов на унцию.

Bolus her with 20 milligrams of Lasix.

Дайте ей 20 миллиграмов Лазикса.

Twenty milligrams of lidocaine, iv push.

20 миллиграмм Лидокаина внутривенно.

Compazine, 10 milligrams I.M. CBC and Chem-7.

Дайте ей 10 мг компазина, сделайте общий анализ крови и биохимию.

We'll start with two milligrams.

Ок, начнем с двух миллиграмм в минуту.

"0.02 milligrams of sodium."

Две сотых миллиграмма натрия.

Do I need 0.02 milligrams of that?

Мне нужно две сотых миллиграмма этого?

Get me 100 milligrams of lidocaine and 1 cc of adrenaline.

Дай мне кубик адреналина, быстрее. Я не достал его.

Give him 15 milligrams inaprovaline.

Дайте ему 15 миллиграмов инапровалина.

30 milligrams twice a day.

30 миллиграммов два раза в день.

Everybody gets three milligrams including you.

Все должны получить три миллиграмма, Включая тебя.

Give everybody four milligrams of cordrazine.

Введи всем по четыре миллиграмма кордразина.

Give him 20 milligrams of lectrazine.

Введите ему 20 миллиграммов лектразина.

We upped her from 250 to 500 milligrams.

Мы подняли ей дозу с 250 до 500 миллиграмм.

Adding 500 milligrams... crystallized flubber to common hand cream.

Добавим 500 миллиграммов... кристаллизированного летреза к обычным сливкам.

10 milligrams sould've put it in a coma.

Десять миллиграммов приведут к коме.

20 milligrams lectrazine.

20 миллиграммов лекразина.

20 milligrams anetrizine.

20 миллиграммов анетризина.

It's over 50 milligrams now.

Теперь пятьдесят миллиграмм.

Administered 80 milligrams Promozine HCI and six milligrams Sumattrapan orally, as well as one milligram Dihydroric-atamine-mezilayte by subcutaneous injection.

Применил 80 мг промозина и 6 мг сумматропана внутренне, и 1 мг дигидроатамин-мезилата в подкожной инъекции.

Two milligrams inaprovaline!

Два миллиграмма инапровалина!

Give it 40 milligrams of stenophyl.

Возможно. Дайте ему 40 миллиграммов стенофила.

lncreasing the dosage to 60 milligrams...

Увеличиваю дозу до 60 мг...

20 milligrams- - when can you have it ready?

20 миллиграммов. Когда вы сможете приготовить?

Haldol, 20 milligrams, four times a day?

20 миллиграммов халдола 4 раза в день?

Give her five milligrams of Valium, IV.

Дайте 5 мгр Валиума, внутривенно.

I'll start you at 25 milligrams.

Назначу вам 25 милиграмм.

I'm gonna push the prozac to 60 milligrams.

увеличим дозу "Прозака" до 60 миллиграммов.

Get me cordrazine. Ten milligrams.

Дайте мне кордразин. 10 миллиграмм.

- I know. 15 milligrams of neurotropan.

- Знаю! 15 миллиграммов нейротропана.

Take 20 milligrams if you're spacesick.

[ "Блудная дочь" ] Прими 20 миллиграмм, если затошнит.

500 milligrams.

500 миллиграммов.

Give this man 500 milligrams of dorazine immediately!

Жизнь-дерьмо...

Then give him five hundred milligrams of dorazine. - Five hundred?

- Так, что тут у нас.

Over 10 milligrams.

Десять миллиграммов.