English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Today is friday

Today is friday translate Russian

32 parallel translation
Today is Friday.
Сегодня пятница.
harry : today is friday, september 28, 1973.
Сегодня пятница, 28 сентября 1973 года.
Michelle, she can't call you, today is Friday.
Мишель, она не может позвонить тебе, сегодня пятница.
Today is Friday.
Сегодня пятница!
No, honey, today is Friday.
Нет, дорогая, сегодня пятница.
[Off] Well, today is Friday and not finished.
Сегодня пятница, а мы еще не закончили.
Today is Friday, right?
Сегодня пятница, правильно?
♪ Today is Friday Friday ♪ ♪ Partyin'♪
* Сегодня пятница, пятница * * ( отдыхать! ) *
- But today is Friday!
- Но сегодня ж пятница!
- Today is Friday.
- Но сегодня же пятница.
Today is Friday.
А сегодня пятница.
Today is Friday.
Ведь сегодня пятница.
It's the Friday paper, because today is Friday.
Пятничный. Потому что сегодня пятница.
Hey, listen, I just came in to remind you that today is Friday.
Слушай, я зашла напомнить, что сегодня пятница.
Now, today is Friday.
Сегодня пятница.
It's like this, miss. You see, the horse is kind of tired today... on account of having won the Grand National on Friday.
Дело в том, мисс, что он сегодня немного усталый... после того, как в пятницу выиграл Большой Национальный приз.
- What day is it today? - Friday.
Какой сегодня день недели?
I'm nothing less than your faithful girl Friday, Bridey James, here with your wake-up call of today, which is Wednesday the 23rd.
Я ничто иное, как твоя преданная девушка... пятница, по имени Брайди Джеймс. Звоню тебе, чтобы разбудить сегодня, в среду 23 числа
If today is really Thursday, tomorrow is Friday, and that's when he'll do it. He's gonna shoot me as I'm transferred.
Завтра утром, если сегодня и правда четверг, тогда завтра пятница... и именно тогда он собирается сделать это.
- Today is Friday, isn't it?
— Да, пятница.
- Yes, today is Friday.
— Тогда он придёт.
What day is it today, Friday?
Какой сегодня день, пятница?
Now, what I'd like you to do Friday, in preparation for the midterm is write an essay on what we've spoken about today including in it ritual... Come on, Mattie, you know you're gonna have fun.
Так вот, в порядке подготовки к экзаменам, прошу вас к пятнице написать реферат на эту тему с учетом ритуальной стороны.
- = The Last Fantasy = - Proudly Presents what is today? Today is Friday.
Какой сегодня день?
Life Season02 Episode08'Black Friday'if yesterday was thanksgiving and today is christmas, what's tomorrow?
"Жизнь", сезон 2 эпизод 8. "Черная пятница" Я жую только этот сорт.... Если вчера был день благодарения, а сегодня рождество, то что завтра?
Today is Friday.
Уже пятница, уже пятница
Senor, is today Friday?
Сеньор, сегодня пятница?
Fridays are to be taken very seriously. Today is Friday.
Пятница - это сегодня.
- Is today Friday?
- Сегодня пятница?
Lester is finishing the mix from Friday and we're shooting cover art today.
- Лестер заканчивает сведение, сегодня снимаем обложку.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]